诗词原文
题锦阳川
宋·范成大
柿叶正青秋未老,行人指点锦阳川。
波光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦妍。
渔艇往来通远近,人家高下傍云烟。
此行不负平生愿,饱看江南好水天。
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他生于吴郡(今江苏苏州),自幼聪颖好学,文采斐然,范成大一生仕途较为坎坷,但他在文学上的成就颇高,尤其在诗歌创作上,与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋四大家”,他的作品以田园诗最为著名,风格清新自然,富有生活气息。
译文
柿树的叶子还是青翠欲滴,说明秋天还未完全到来,行人们纷纷指点着美丽的锦阳川,在晴朗的日子里,锦阳川的水波粼粼,光彩夺目;而在雨天,山色朦胧,雨雾缭绕,更添几分妩媚,渔舟在川上来回穿梭,连接着远近的村落;高低错落的民居依山傍水,云雾缭绕,宛如仙境,这次旅行没有辜负我一生的愿望,让我尽情饱览了江南的美丽山水和天空。
释义
这首诗描绘了锦阳川的美丽景色,通过柿叶的青翠、水波的潋滟、山色的空蒙以及渔艇的往来和民居的错落,展现了江南水乡的宁静与和谐,诗人通过细腻的笔触,将锦阳川的自然风光和人文景观融为一体,表达了对江南美景的热爱和向往。
赏析
这首诗以“柿叶正青秋未老”开篇,既点明了季节,又通过柿叶的青翠暗示了秋天的生机与活力。“行人指点锦阳川”一句,将读者的视线引向锦阳川,为全诗铺设了背景,中间两联通过细腻的描写,展现了锦阳川在不同天气下的美景,既有晴天的波光粼粼,又有雨天的山色空蒙,形成了鲜明的对比和丰富的画面感,尾联“此行不负平生愿,饱看江南好水天”则表达了诗人对这次旅行的满足和感慨,也体现了他对江南美景的深厚情感。
创作背景
范成大在南宋时期曾担任过多个官职,期间多次游历江南各地,对江南的自然风光和人文景观有着深厚的感情,这首诗很可能是他在游历过程中,经过锦阳川时所作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对江南美景的热爱和向往,以及他对生活的热爱和对自然的敬畏,这首诗也反映了南宋时期江南地区的繁荣和美丽,为我们了解当时的社会风貌提供了宝贵的资料。