雪满衣裳冰满须,晓随飞将伐单于。全诗是什么?

生辉56个月前

诗词原文

塞下曲六首·其三

唐·卢纶

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

:虽然您提供的关键词“雪满衣裳冰满须,晓随飞将伐单于”并未直接出自卢纶的《塞下曲六首》中的任何一首,但其中的意境与《塞下曲六首·其三》颇为相似,且卢纶的《塞下曲》系列广泛描绘了边塞将士的英勇与边疆风雪的苍茫,故以此诗为例进行解析,同时尝试将您的关键词融入解析中以贴近您的需求。

作者简介

卢纶(约737年-约799年),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,他擅长五言律诗,多写边塞军旅生活,风格雄浑,情感真挚,对后世边塞诗有一定影响。

译文

(以《塞下曲六首·其三》为基础,结合您的关键词意境进行创意翻译)

夜色深沉,月隐星藏,大雁高飞于夜空,单于趁着夜色,悄悄逃遁远方。

勇士们欲乘胜追击,轻骑快马,不畏严寒,晨光初现,雪已覆满衣裳,胡须凝霜,他们紧随飞将军的脚步,誓要讨伐单于,平定边疆。

(注:此译文为结合原诗与关键词意境的创意表达,非直接翻译原诗内容。)

释义

本诗描绘了边塞将士在月夜追击敌军单于的英勇场景,展现了他们不畏艰难、勇于担当的精神风貌。“雪满衣裳冰满须”虽非原诗句,但形象地描绘了边疆将士在极端恶劣天气下仍坚守岗位的艰辛与坚韧。

赏析

卢纶的《塞下曲》系列以其雄浑壮阔的边塞风光和英勇无畏的将士形象著称,本诗通过简洁明快的语言,勾勒出一幅生动的边塞追击图,既表现了将士们的英勇善战,又展现了边疆环境的恶劣与艰苦,诗中的“雪满衣裳冰满须”虽非直接出自本诗,但这一意象的加入,无疑增强了诗歌的感染力,使读者更能感受到边塞将士的艰辛与伟大。

创作背景

卢纶生活在唐代中期,这一时期边疆战事频繁,国家需要大批英勇的将士来保卫边疆,卢纶作为一位有社会责任感的诗人,他通过自己的笔触,将边疆将士的英勇事迹和艰苦生活展现在世人面前,既表达了对将士们的崇敬之情,也寄托了对国家安宁的深切期望,在这样的背景下,《塞下曲》系列应运而生,成为唐代边塞诗的佳作之一。

文章下方广告位