诗词原文
水月观音赞
宋·释宗杲
一月普现一切水,一切水月一月摄。
千峰顶上无拘束,万象丛中得自由。
不向人间争宠辱,只将心事付沙鸥。
几时归去青山外,月满松风径自幽。
作者及朝代
作者:释宗杲(1089年-1163年)
朝代:宋代
作者简介
释宗杲,俗姓奚,字昙晦,号妙喜,是南宋时期著名的禅宗高僧,临济宗杨岐派的重要传人,他一生致力于弘扬佛法,主张禅净双修,对后世禅宗的发展产生了深远影响,宗杲禅师不仅精通佛法,还擅长诗文,其诗作多富含禅意,意境深远。
译文
一月映照在所有的水面上,所有的水面上的月影又都汇聚于那一轮明月之中,在千峰顶上,我无拘无束,于万象丛中获得了真正的自由,我不与世俗之人争夺宠辱,只将心中的思绪寄托给那飞翔的沙鸥,不知何时,我将归隐到那青山之外,那里月光皎洁,松风阵阵,小径幽静。
释义
这首诗通过“一月”与“一切水月”的关系,表达了禅宗中“一即一切,一切即一”的哲学思想,一月映现在一切水中,象征着佛性普遍存在于万物之中;而一切水月又都摄于一月之中,则体现了万物归一,佛性无二的真理,诗人以此自喻,表达了自己在禅修中获得的超脱与自由,以及对世俗名利的淡泊态度。
赏析
这首诗以自然景象为载体,巧妙地融入了禅宗思想,展现了诗人深邃的禅悟境界,首句“一月普现一切水”与次句“一切水月一月摄”,通过月与水月的相互映照,形象地阐述了佛性的普遍性与统一性,富有哲理意味,后两句则转而描写诗人的心境与生活态度,表现出一种超然物外、自在逍遥的精神境界,全诗语言清新自然,意境深远,既有禅宗的哲理深度,又不失诗歌的艺术美感。
创作背景
释宗杲禅师在禅修过程中,对禅宗思想有着深刻的领悟和独到的见解,这首诗可能是他在某个静谧的夜晚,面对月光下的水面,心中涌起对禅宗真理的感悟而创作的,通过描绘月与水月的相互映照,诗人表达了自己对佛性的理解和对禅修生活的向往,同时也寄托了对超脱世俗、追求内心自由的渴望,在宋代禅宗盛行的背景下,这首诗无疑是对禅宗思想的一次深刻而富有诗意的诠释。