诗词原文
观世音菩萨颂
唐·玄奘
真观清净观，广大智慧观，
慈悲平等观，空寂圆满观。
千处祈求千处应，苦海常作渡人舟。
我闻恰似饮甘露，销融顿入不思议。
作者及朝代
作者：玄奘（602年-664年）
朝代：唐代
作者简介
玄奘，唐代高僧，著名的佛教翻译家、旅行家，他生于河南洛阳，俗姓陈，名祎，因对佛教经典有深厚兴趣，曾西行取经，历经艰辛，到达印度，学习并带回大量佛经，回国后，在长安（今西安）大慈恩寺主持译经工作，对佛教在中国的传播和发展做出了巨大贡献，其最著名的译作是《大唐西域记》和《瑜伽师地论》等。
译文
听闻观世音菩萨的慈悲和智慧，
就像饮用了甘甜的露水，
心中的烦恼和疑惑瞬间消融，
进入了一种不可思议的境界。
释义
这首诗颂扬了观世音菩萨的慈悲与智慧，诗人通过“真观清净观，广大智慧观，慈悲平等观，空寂圆满观”四句，概括了观世音菩萨的四种主要特质，接下来的“千处祈求千处应，苦海常作渡人舟”则表达了观世音菩萨无处不在、普度众生的慈悲情怀，最后两句“我闻恰似饮甘露，销融顿入不思议”是诗人的个人感受，他听闻观世音菩萨的教诲后，内心得到了极大的安慰和净化，仿佛饮用了甘露，所有的烦恼和疑惑都瞬间消融，进入了一种难以言喻的奇妙境界。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对观世音菩萨的崇敬和赞美，通过比喻和象征的手法，将观世音菩萨的慈悲和智慧描绘得淋漓尽致，尤其是最后两句，诗人用“饮甘露”和“入不思议”来形容自己内心的变化和感受，既形象又生动，给人以深刻的启示和感悟，整首诗充满了宗教色彩和神秘气息，展现了佛教文化的独特魅力。
创作背景
玄奘在取经归来后，致力于佛教经典的翻译和传播工作，他深知观世音菩萨在佛教中的重要地位，也深知观世音菩萨的慈悲和智慧对众生的巨大影响，他创作了这首诗来颂扬观世音菩萨的功德和慈悲情怀，这首诗不仅表达了他对观世音菩萨的崇敬和赞美，也表达了他对佛教事业的热爱和执着追求，这首诗也反映了唐代佛教文化的繁荣和发展。
