仙阙归心春桨快,石城离思晚云低。的解释

生辉96个月前

诗词原文

归舟

唐·韦庄

仙阙归心春桨快,石城离思晚云低。

东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,作品多反映战乱离愁和个人情感,韦庄的诗风清丽,词作尤为著名,对后世词的发展有重要影响,与温庭筠并称“温韦”,是“花间派”的重要代表人物。

译文

归心似箭,乘坐着春天的快船驶向那仙境般的故乡;离别之情萦绕心头,望着石城上空的晚云低垂,东风没有吹散我心中的愁绪,反而让这春日更加惹人生恨,愁绪绵长。

释义

首句“仙阙归心春桨快”描绘了诗人急于归乡的心情,以“仙阙”比喻故乡的美好,春日的快船象征着归心似箭的速度,次句“石城离思晚云低”则表达了离别之地的愁绪,石城作为离别之地,晚云低垂更添离愁别绪,后两句“东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长”进一步抒发了诗人无法排解的愁绪,东风和春日本应是带来生机的,却反而让愁恨更加绵长。

赏析

这首诗以归舟为背景,通过描绘春日景色和诗人的内心情感,表达了诗人对故乡的深切思念和离别之愁,首联以“仙阙”和“春桨快”形成鲜明对比,既表现了诗人对故乡的美好向往,又突出了归心似箭的急切心情,颔联则以“石城”和“晚云低”营造出一种离别时的沉重氛围,进一步加深了离愁别绪,颈联和尾联则通过“东风”和“春日”的意象,将自然景物与诗人的情感紧密相连,表达了愁绪无法排解的无奈和痛苦,整首诗情感真挚,意境深远,具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡时期,战乱频繁,社会动荡不安,这首诗很可能是韦庄在离开某个地方(如石城)返回故乡途中所作,面对离别和归乡,诗人内心充满了复杂的情感,既有对故乡的深切思念,又有对离别之地的留恋和不舍,这种情感在诗中得到了充分的表达,使得这首诗成为韦庄作品中的佳作之一,这首诗也反映了韦庄作为一位生活在动荡时期的诗人,对和平生活的向往和对现实的不满。

文章下方广告位