诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水愁，
烟波早晚长羁旅。
野猿啼处山人过，
古庙门前江水流。
湘水吟多意自愁，
夜深还过女墙头。
弦管终年乐五侯，
军城鼓角动江楼。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子司业等职，世称“张水部”、“张司业”，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》等。
译文
我身处三湘四水之地，满心愁绪，
早晚间烟波浩渺，长久地漂泊羁旅。
野猿在啼叫的地方有山人经过，
古庙的门前，湘江水静静地流淌。
吟咏湘水让我更加愁苦，
夜深时我还独自走过女墙头。
权贵们终年享受着弦管之乐，
而军城中的鼓角声则震撼着江楼。
释义
这首诗通过描绘诗人在湘水边的所见所感，表达了他对漂泊生活的愁苦和对权贵们奢华生活的感慨，前两句写诗人身处三湘四水之地，因烟波浩渺而长久羁旅，心中充满愁绪，中间两句通过野猿啼叫、山人经过、古庙门前江水流的景象，进一步渲染了诗人的孤独与愁苦，后两句则通过对比，写出了权贵们终年享受弦管之乐，而诗人自己则只能听到军城中的鼓角声，表达了对社会现实的不满。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过描绘自然景象和诗人的内心感受，巧妙地传达了诗人的愁苦和对权贵们奢华生活的不满，在艺术手法上，诗人运用了对比和象征等手法，使得诗歌的意境更加深远，诗歌的语言质朴自然，流畅生动，具有很强的艺术感染力。
创作背景
张籍生活在唐代中后期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人身处这样的社会环境中，深感自己的渺小和无力，对权贵们的奢华生活感到不满和愤慨，诗人也经历了长期的漂泊和羁旅生活，对人生的艰辛和无奈有着深刻的体会，在这首诗中，诗人将自己的感受和对社会的观察巧妙地融合在一起，创作出了这首具有深刻内涵的诗歌。
