今夕深溪又相映,特公何处共团圆。的解释

生辉175个月前

诗词原文

深溪夜月

唐·张九龄

今夕深溪又相映,特公何处共团圆。

清光万里长相伴,此夜中秋最可怜。

桂影扶疏香满袖,蟾光皎洁影当轩。

遥知此际应无寐,共把琼杯对玉盘。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,张九龄是唐代著名诗人,但此诗并非出自其真实作品集中。)

作者简介

张九龄(678年—740年),字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关市)人,唐朝开元年间名相,文学家、诗人,他自幼聪敏好学,七岁能文,唐玄宗即位后,他迁右拾遗,因直言敢谏,得玄宗赏识,累官至中书侍郎、同中书门下平章事、中书令,封曲江郡开国公,世称“张曲江”或“文献公”,开元末年,因遭李林甫排挤诬陷,贬为荆州长史、沣州别驾,张九龄是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相,他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献,他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大,誉为“岭南第一人”。

译文

今晚的深溪又与明月相映成趣,特公(此处可理解为友人或某位特定人物)你在哪里与我们共赏这团圆之月呢?清辉万里,长久地伴随着我们,这中秋之夜真是格外令人怜爱,桂花树影扶疏,香气盈袖,月光皎洁,影子映照在窗前,我遥想此刻你应也无眠,正与我一样,手捧美酒,对着明月共饮。

释义

此诗描绘了中秋之夜,诗人与友人虽身处异地,但共赏同一轮明月,寄托了对友人的思念之情,诗中通过描绘深溪、明月、桂花、蟾光等意象,营造出一种清冷而又温馨的氛围,表达了诗人对团圆的渴望和对友人的深情厚谊。

赏析

此诗以中秋之月为线索,通过自然景物的描绘,巧妙地传达了诗人对友人的思念之情,首联“今夕深溪又相映,特公何处共团圆”直接点题,既描绘了眼前的景象,又引出了对友人的思念,颔联“清光万里长相伴,此夜中秋最可怜”进一步强调了中秋之夜的特殊意义,以及诗人对友人的深情厚谊,颈联“桂影扶疏香满袖,蟾光皎洁影当轩”通过细腻的景物描写,营造出一种清冷而又温馨的氛围,尾联“遥知此际应无寐,共把琼杯对玉盘”则通过想象,将诗人与友人之间的情感联系得更加紧密。

创作背景

(由于此诗为虚构作品,以下创作背景为虚构设定)

此诗可能创作于张九龄被贬谪期间,当时,他因直言敢谏而得罪了权贵,被贬至偏远之地,在中秋之夜,他独自赏月,思念远方的友人,于是写下了这首充满深情厚谊的诗篇,通过描绘中秋之夜的明月和桂花等意象,他表达了对友人的思念之情和对团圆的渴望,也寄托了他对朝廷的忠诚和对未来的希望。

由于此诗为虚构作品,以上分析仅供参考,在实际学习中,应以真实的历史文献和诗歌作品为依据。

文章下方广告位