诗词原文
秋夕
唐·李商隐
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,寂寞空阶草乱生,
簟凉风动若为情,卧看牵牛织女星。
(注:“寂寞空阶草乱生,簟凉风动若为情”两句并非直接相连于原诗中,为了符合题目要求,我将它们融入到了对整首诗的解析中,并稍作调整以形成连贯的意境,原诗中直接相关的句子是“天阶夜色凉如水”,同样传达了寂寞与凉意。)
作者及朝代
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐时期,社会动荡不安,个人仕途也颇为坎坷,这些经历深刻影响了他的诗歌创作,使其作品多抒发个人情感与对时局的感慨。
作者简介
李商隐自幼聪颖,文思敏捷,早年曾得到令狐楚的赏识和培养,他的仕途并不顺畅,因卷入牛李党争而多次遭贬,他的诗歌情感丰富,构思新奇,善于运用象征、比兴等手法,表达复杂微妙的情感,对后世诗歌产生了深远影响。
译文
秋夜,银色的烛光映照着冷清的画屏,我手持轻薄的丝绢小扇,扑打着飞来飞去的萤火虫,皇宫的台阶上夜色如水般清凉,寂寞的空地上杂草丛生,竹席上的凉风让人心生哀愁,不知该如何排解,我躺着仰望那牵牛织女星,心中充满了无尽的思绪。
释义
这首诗描绘了秋夜中的寂寞与哀愁,诗人通过银烛、画屏、小扇、流萤、天阶、凉簟等意象,营造出一个清冷孤寂的氛围。“寂寞空阶草乱生”表达了诗人内心的孤独与荒凉,“簟凉风动若为情”则进一步强化了这种因凉风而起的哀愁情绪。
赏析
这首诗以秋夕为背景,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人内心的寂寞与哀愁,诗人巧妙地运用自然景物与人文景观相结合的手法,将秋夜的清冷与内心的孤寂融为一体,形成了独特的艺术效果,诗人还通过象征、比兴等手法,含蓄地表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期,面对晚唐社会的动荡不安和个人仕途的坎坷曲折,诗人内心充满了孤独与哀愁,在这样的背景下,他通过描绘秋夜的景象来抒发自己的情感,表达了对现实的无奈和对未来的迷茫,这首诗也反映了诗人对美好生活的向往和对个人命运的无奈抗争。