诗词原文
借歌舞
唐·张籍
君家闺阁不曾难，常将歌舞借人看。
翠幕深垂遮玉砌，金屏半掩露红颜。
霓裳一曲千峰上，绣毂双轮万树间。
自笑风流今已老，梦回犹忆少年欢。
作者简介
张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年（799年）进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子司业等职，世称“张水部”、“张司业”，因家境贫困，眼疾严重，中年便仕途不顺，但他性情温和，喜好文学，乐于交友，与白居易、王建等诗人交往甚密，诗作多写现实题材，语言平易近人，风格清新自然，对后世颇有影响。
译文
你家的闺阁从不轻易对人设限，常常将家中的歌舞表演借给他人观赏，翠绿的帷幕深深垂下，遮住了精美的玉石台阶，金色的屏风半掩着，露出里面红颜女子的身影，在那高高的山峰之上，一曲霓裳羽衣舞翩然起舞，绣有精美图案的车轮在万树丛中缓缓行进，我自嘲如今已老去，不再风流倜傥，但梦中依然回味着少年时的欢乐时光。
释义
这首诗描绘了诗人对友人家中闺阁歌舞表演的欣赏与回忆，通过细腻的笔触和生动的场景描写，展现了当时贵族家庭的文化生活和诗人的怀旧之情，诗中“君家闺阁不曾难”表达了友人的开放与热情，“常将歌舞借人看”则体现了当时社会文化的交流与共享，后两句则通过具体的场景描写，如“翠幕”、“金屏”、“霓裳一曲”等，进一步渲染了歌舞表演的华美与热闹，同时也透露出诗人对逝去时光的怀念与感慨。
赏析
这首诗以闺阁歌舞为题材，通过细腻的笔触和生动的场景描写，展现了当时贵族家庭的文化生活和诗人的怀旧之情，诗中运用了丰富的意象和色彩，如“翠幕”、“金屏”、“霓裳一曲”等，营造出一种华美而热烈的氛围，使读者仿佛置身于那个歌舞升平的时代，诗人也通过对比手法，将自己现在的衰老与少年时的欢乐进行对比，表达了对逝去时光的无限怀念与感慨，整首诗语言平易近人，风格清新自然，既有对现实的描绘，又有对过去的追忆，情感真挚而动人。
创作背景
这首诗可能创作于张籍中年之后，当时他仕途不顺，眼疾严重，生活较为困顿，在这样的背景下，诗人回忆起年轻时曾观赏过的友人家中的歌舞表演，心中涌起一股怀旧之情，他挥毫泼墨，将这份情感化作一首优美的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对过去美好时光的怀念与向往，同时也折射出他当时的生活状态和心境。
