诗词原文
终南山
唐·王维
太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
迥封双阙千寻峭，冷压南山万仞斜。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
作者及朝代
作者：王维
朝代：唐代
作者简介
王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首，北宋苏轼评云：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
译文
终南山靠近天都长安，山峦连绵不绝，一直延伸到海边，回望之间，白云弥漫，仿佛与山峦合为一体；走近细看，青霭却似有若无，缥缈不定，中峰高耸，将南北两地的天空分隔开来，使得气候和景色都大不相同，那高耸入云的双阙山峰，峭壁千寻，仿佛将天空封闭；而那冷峻的南山，万仞高斜，气势压人，想要找个人家投宿，却只能隔着溪水询问樵夫。
释义
这首诗通过细腻的笔触，描绘了终南山的雄伟壮丽和变幻莫测的自然景观，诗人以“太乙近天都”开篇，点出终南山的地理位置之重要，接着通过“连山接海隅”进一步描绘其山势的连绵不绝，中间四句则通过“白云回望合”、“青霭入看无”等细腻的描写，展现了终南山云雾缭绕、变幻莫测的景象，最后两句则通过“欲投人处宿，隔水问樵夫”的描写，将人与自然和谐相处的意境推向高潮。
赏析
这首诗以终南山为背景，通过细腻的笔触和生动的描写，展现了终南山的雄伟壮丽和变幻莫测的自然景观，诗人通过“太乙近天都”等诗句，点出终南山的地理位置之重要和山势之连绵不绝；通过“白云回望合”等诗句，描绘出终南山云雾缭绕、变幻莫测的景象；最后通过“欲投人处宿，隔水问樵夫”的描写，将人与自然和谐相处的意境推向高潮，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
创作背景
王维在唐代是一位多才多艺的文学家和艺术家，他善于通过诗歌来表达自己对大自然的热爱和敬畏之情，终南山作为唐代著名的风景名胜之一，吸引了无数文人墨客前来游览和创作，王维在游览终南山时，被其雄伟壮丽和变幻莫测的自然景观所震撼，于是写下了这首《终南山》来表达自己的感受，这首诗不仅展现了终南山的自然景观之美，也体现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
