诗词原文
仙宫秋景
唐·李梦符
锦江风撼云霞碎,仙子衣飘黼黻香。
玉宇琼楼天际远,仙音缥缈绕回廊。
作者简介
李梦符,唐代晚期诗人,生平事迹不详,仅知其活跃于晚唐时期,以诗名世,他的作品多描绘仙境、自然之美,以及超脱尘世的遐想,风格清新脱俗,富有想象力,尽管在历史文献中关于他的记载不多,但从其诗作中可见其对美好生活的向往和对自然景致的深刻感悟。
译文
锦江之上,狂风摇动,仿佛将天上的云霞都震得四分五裂;
仙女的衣裳随风轻扬,散发出如同华丽礼服(黼黻)般的香气。
在那遥远的天际,有着美玉砌成的宫殿和晶莹剔透的楼阁;
而仙乐缥缈,悠悠扬扬,环绕在曲折的回廊之间。
释义
锦江风撼云霞碎:形容锦江之上风起云涌,景象壮观,仿佛连天上的云霞都被风吹得破碎。
仙子衣飘黼黻香:黼黻,古代贵族礼服上的华美图案,此处借指仙女的衣裳,形容仙女衣裳飘逸,香气袭人。
玉宇琼楼:形容仙境中的宫殿楼阁,美丽非凡。
仙音缥缈绕回廊:描绘仙境中音乐悠扬,回荡在曲折的回廊之间,营造出一种超凡脱俗的氛围。
赏析
此诗以锦江风起、云霞破碎开篇,立即将读者带入一个宏大而神秘的仙境世界,通过描绘仙女的衣裳与香气,进一步增添了画面的灵动与美感,后两句则转向对仙境建筑的描绘,玉宇琼楼、仙音缥缈,不仅展现了仙境的富丽堂皇,更传达出一种超脱尘世的宁静与和谐,整首诗意境高远,想象丰富,语言优美,是一首典型的描绘仙境之美的佳作。
创作背景
虽然关于李梦符的具体创作背景已无从考证,但从其诗作中可以看出,他对于仙境、自然之美有着深厚的情感与独到的见解,这首诗很可能是他在某个秋日,面对锦江的自然风光,心中涌起对仙境的无限遐想与向往,从而创作出的佳作,通过这首诗,李梦符不仅表达了对自然美的赞美,也寄托了自己对超脱尘世、追求美好生活的愿望。