鸥眠曲水荷应尽,蝶绕疏篱菊正芳。全诗是什么?

风云77个月前

诗词原文

秋日田园

宋·陆游

鸥眠曲水荷应尽,蝶绕疏篱菊正芳。

稻熟村边禾黍香,秋来处处是丰穰。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

鸥鸟在曲折的水面上安眠,荷花已经凋谢殆尽;蝴蝶围绕着稀疏的篱笆飞舞,菊花正散发着芬芳,村庄边稻谷成熟,禾黍飘香,秋天到来,到处都呈现着丰收的景象。

释义

首句“鸥眠曲水荷应尽”描绘了秋日荷塘的宁静景象,鸥鸟安眠于曲折的水面上,荷花已经凋谢,暗示了季节的更迭,次句“蝶绕疏篱菊正芳”则转向篱笆边的菊花,蝴蝶在其间翩翩起舞,菊花正值盛开,展现了秋天的另一番生机,后两句“稻熟村边禾黍香,秋来处处是丰穰”则直接描绘了田园丰收的景象,稻谷成熟,禾黍飘香,整个秋天都洋溢着丰收的喜悦。

赏析

这首诗以秋日田园为背景,通过细腻的笔触描绘了鸥鸟、荷花、蝴蝶、菊花以及稻谷等自然景物,展现了秋天的宁静与丰收,前两句通过鸥眠与蝶绕的对比,既表现了季节的更迭,又展现了生命的活力与自然的和谐,后两句则直接点明了秋天的主题——丰收,将田园生活的美好与宁静展现得淋漓尽致,陆游的这首诗,语言质朴自然,意境深远,既表达了对自然的热爱,又寄托了对田园生活的向往。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡与变迁,他早年曾投身抗金斗争,但仕途坎坷,多次被贬,晚年他退居山阴,过着闲居生活,对田园风光有着深厚的感情,这首诗很可能就是他在晚年闲居期间,面对秋日田园的丰收景象,有感而发,创作而成的,通过这首诗,我们可以感受到陆游对自然的热爱,对田园生活的向往,以及他对生活的乐观态度。

文章下方广告位