诗词原文
行路难
朝代：清代
作者：黄景仁
十程拟作一程快，一日翻成十日留。
望断关河千里外，行人却在白云头。
作者简介
黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝乾隆年间著名诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，但一生穷困潦倒，不遇于时，年仅三十五岁便病逝于山西运城，黄景仁的诗作情感真挚，风格独特，多抒发穷愁不遇、怀才不遇之感，对后世有较大影响。
译文
原本打算将十天的路程当作一天快速走完，却没想到一天的时间仿佛被拉长成了十天般漫长地停留，远望关山河流，绵延千里之外，而我这个行路之人，却仿佛置身于高高的白云之上，前路茫茫，归期无望。
释义
“十程拟作一程快”表达了诗人急于赶路、希望尽快到达目的地的心情；“一日翻成十日留”则转而描绘了实际行程中的缓慢与无奈，时间仿佛被拉长，一日如同十日般漫长。“望断关河千里外，行人却在白云头”进一步渲染了旅途的艰辛与孤独，以及面对遥远路途时的无助与迷茫。
赏析
这首诗以行路难为主题，通过鲜明的对比和生动的描绘，展现了诗人内心的焦虑与无奈，首句“十程拟作一程快”以夸张的手法表达了诗人对速度的渴望，而次句“一日翻成十日留”则迅速将这种渴望拉回现实，形成了强烈的反差，突出了旅途的艰难与时间的漫长，后两句“望断关河千里外，行人却在白云头”则通过具象化的描写，将诗人的孤独与迷茫表现得淋漓尽致，使读者能够深切感受到诗人内心的苦楚。
创作背景
黄景仁一生坎坷，多次科举不第，生活贫困潦倒，这首诗很可能是在他某次长途跋涉、历经艰辛的旅途中所作，面对漫长的路途和未知的前程，诗人内心充满了焦虑与无奈，这种情感在诗中得到了充分的体现，这首诗也反映了当时社会底层知识分子的普遍困境和心声，具有一定的社会意义。
