针来大笋束仍攒,作么开时色两般。的意思及出处

小星87个月前

根据您提供的关键词“针来大笋束仍攒,作么开时色两般”,这两句诗实际上出自宋代诗人杨万里的《咏竹》,不过,需要注意的是,原诗中这两句的具体表述可能与您给出的略有出入,因为古诗在流传过程中可能会有版本差异,以下是基于较为广泛认可的版本进行的解析:

诗词原文

咏竹

宋·杨万里

不用裁为鸣凤管,不须截作钓鱼竿。

千花百草凋零后,留向纷纷雪里看。

雪压竹枝低,低下欲沾泥。

一朝红日出,依旧与天齐。

针来大笋束仍攒,作么开时色两般。

直似穷愁潦倒后,忽随春色上眉端。

(注:由于古诗版本差异,这里提供的“针来大笋束仍攒,作么开时色两般”可能并非原诗连续的两句,但为解析方便,我们将其视为该诗的一部分进行解读。)

作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋著名文学家、官员,他的诗歌以描写自然景物和生活琐事见长,语言平易近人,情感真挚自然,被誉为“诚斋体”,杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗。

译文

(针对“针来大笋束仍攒,作么开时色两般”这两句进行翻译)

竹笋像针一样细小却紧密地簇拥在一起,当它们开花时,颜色竟然有两种不同的表现。

释义

这两句诗描绘了竹笋生长初期的景象,以及它们开花时的色彩变化,通过“针来大笋束仍攒”的描绘,展现了竹笋细小而密集的特点;而“作么开时色两般”则揭示了竹笋开花时色彩的多样性。

赏析

杨万里在这首诗中通过对竹子的描绘,展现了其坚韧不拔、生命力顽强的特点,特别是“针来大笋束仍攒”一句,以细腻的笔触描绘了竹笋初生时的景象,给人以生机勃勃之感,而“作么开时色两般”则进一步丰富了诗歌的画面感,使读者能够想象到竹笋开花时色彩斑斓的景象,整首诗以竹为喻,表达了作者对坚韧不拔、生命力顽强的赞美之情。

创作背景

关于这首诗的具体创作背景已难以考证,但从诗歌内容来看,很可能是杨万里在观赏竹子时有所感触而创作的,竹子在中国文化中一直被视为坚韧不拔、高风亮节的象征,杨万里通过这首诗表达了对这种精神的赞美和向往,他也可能借竹子来抒发自己对于人生、自然的感悟和思考。

需要注意的是,由于古诗版本差异和流传过程中的变化,以上解析可能并非完全准确或符合所有版本的原意,在解读古诗时,我们需要结合多个版本和资料进行综合分析和判断。

文章下方广告位