瓦脊生尘总琼玉,梅梢著粉忽琅玕。的释义

梦梦87个月前

诗词原文

冬日观景

宋·赵师秀

瓦脊生尘总琼玉,梅梢著粉忽琅玕。

寒风细雪添清景,小炉未冷笙歌寒。

作者简介

赵师秀(约1170年-约1219年),字紫芝,号灵秀,又号天乐,南宋永嘉(今浙江温州)人,他是“永嘉四灵”之一,以清新淡远的诗风著称,尤其擅长五言律诗,赵师秀的诗多写山水田园、日常生活及个人感受,语言质朴自然,意境清新幽远,对后世有一定影响。

译文

屋顶的瓦脊上积满了灰尘与白雪,仿佛覆盖了一层洁白的琼玉;梅树的枝头也点缀上了白雪,忽然间变得像琅玕美玉一般,寒风伴随着细雪为这冬日的景色增添了几分清冷与雅致,室内的小炉尚未冷却,但外面的笙歌却因寒冷而显得稀疏。

释义

瓦脊生尘总琼玉:形容屋顶瓦脊上积满了白雪,如同覆盖了一层洁白的琼玉,同时也暗示了长时间未有人迹,尘埃与白雪交织。

梅梢著粉忽琅玕:梅树的枝头被白雪覆盖,显得晶莹剔透,如同珍贵的琅玕美玉。

寒风细雪添清景:寒风和细雪共同为这冬日的景色增添了一份清冷与雅致。

小炉未冷笙歌寒:室内的小炉尚有余温,但室外的笙歌却因寒冷而显得稀疏,反映了冬日的寂静与冷清。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了冬日雪景的静谧与雅致,首句“瓦脊生尘总琼玉”通过“生尘”与“琼玉”的对比,既表现了屋顶的荒凉,又突出了白雪的洁白无瑕,次句“梅梢著粉忽琅玕”则以梅树为对象,通过白雪的点缀,使梅树变得晶莹剔透,如同美玉一般,后两句则通过“寒风细雪”与“小炉未冷笙歌寒”的对比,进一步渲染了冬日的清冷与寂静,整首诗意境清新幽远,语言质朴自然,展现了赵师秀独特的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于赵师秀晚年时期,当时他或许正身处一个寂静的冬日环境中,目睹了屋顶的积雪、梅树的雪景以及室外的寒冷与室内的温暖,心中涌起一股淡淡的哀愁与宁静,他通过细腻的笔触将这些景象描绘出来,既表达了对自然美景的热爱与赞美,也反映了内心的孤独与寂寞,这首诗也体现了赵师秀对五言律诗的精湛技艺和深厚造诣。

文章下方广告位