欲呈瑞雪飞花样,先遣浓霜起草看。的释义

小星77个月前

诗词原文

观霜

宋·陆游

欲呈瑞雪飞花样,先遣浓霜起草看。

玉骨冰肌浑不畏,要留清白在人间。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

想要展现如同瑞雪般纷飞的美景,便先让浓重的霜冻来起草这幅画卷,那玉骨冰肌般的霜花毫不畏惧严寒,它们坚持要在这世间留下清白无瑕的痕迹。

释义

“欲呈瑞雪飞花样”描绘了诗人期待瑞雪纷飞的美景,而“先遣浓霜起草看”则是以浓霜作为瑞雪的前奏,预示着即将到来的美丽景象,后两句“玉骨冰肌浑不畏,要留清白在人间”则进一步赞美了霜花(也隐喻高洁之士)不畏严寒、坚守清白的高尚品质。

赏析

这首诗以霜喻雪,通过描绘霜冻的美丽景象,表达了诗人对高洁品质的赞美和追求,首句“欲呈瑞雪飞花样”以瑞雪为喻,展现了诗人对美好事物的向往;次句“先遣浓霜起草看”则以浓霜为铺垫,预示着即将到来的美景,后两句则直接赞美了霜花(高洁之士)的坚韧不拔和清白无瑕,表达了诗人对高尚品质的敬仰和追求,整首诗语言简洁明快,意境深远,富有哲理。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代,南宋朝廷偏安一隅,外有强敌环伺,内有奸臣当道,在这样的背景下,陆游始终保持着对国家和民族的深厚感情,他的诗歌中充满了对高尚品质的赞美和对美好事物的向往,这首诗《观霜》就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘霜冻的美丽景象,表达了自己对高洁品质的赞美和追求,同时也寄托了对国家和民族未来的美好期望。

文章下方广告位