得得今年未有寒,天公小靳不全判。的意思及出处

风云67个月前

诗词原文

小寒日喜雨

宋·范成大

得得今年未有寒,

天公小靳不全判。

须知造物尤难准,

未信春风定解寒。

作者及朝代

作者:范成大

朝代:南宋

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途坎坷,后曾任地方官,政绩显著,晚年退居石湖,致力于文学创作,范成大的诗作题材广泛,风格清新自然,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。

译文

今年小寒时节还未感到特别寒冷,

上天似乎有些吝啬,没有完全展现冬日的严寒。

要知道大自然的规律最难捉摸准确,

不敢相信春风一定能驱散所有的寒冷。

释义

得得:形容声音或状态,此处可理解为“尚且、还”。

未有寒:还没有特别寒冷。

天公小靳:天公(上天)有些吝啬,不愿完全展现严寒。

不全判:没有完全决定或展现。

造物:指大自然或天命。

解寒:驱散寒冷。

赏析

这首诗通过描写小寒时节的天气变化,表达了诗人对自然规律的深刻认识和对未来的不确定感,首句“得得今年未有寒”以轻松的语气开篇,点出今年小寒时节气候异常,尚未感受到严寒,次句“天公小靳不全判”则运用拟人手法,将上天描绘成一个有些吝啬的形象,不愿完全展现冬日的严寒,后两句“须知造物尤难准,未信春风定解寒”则进一步表达了诗人对自然规律难以捉摸的感慨,以及对未来天气变化的不确定感,整首诗语言清新自然,意境深远,富有哲理意味。

创作背景

这首诗创作于南宋时期,具体年份不详,范成大在仕途上经历了不少波折,晚年退居石湖后,他更加关注自然和人生,对自然规律有了更深刻的认识,这首诗可能是在小寒时节,诗人观察到天气异常,有感而发,通过描写天气变化来表达对自然规律的敬畏和对未来的不确定感,这首诗也反映了诗人晚年淡泊名利、追求自然和谐的人生态度。

文章下方广告位