诗词原文
江宿
宋·汤显祖
寂历秋江渔火稀，起看残月映林扉。
疏篷穿漏湿床席，波声打枕一纸隔。
想见翻鸥眠不得，暗随渔艇钓寒矶。
萧萧芦苇蛩吟砌，移到船窗梦亦稀。
作者及朝代
作者：汤显祖（1550年9月24日—1616年7月29日）
朝代：明代
作者简介
汤显祖，字义仍，号海若、若士、清远道人，中国明代戏曲家、文学家，祖籍临川县云山乡，后迁居汤家山（今抚州市），出身书香门第，早有才名，他不仅于古文诗词颇精，而且能通天文地理、医药卜筮诸书，在戏曲创作方面，他主张戏曲应该反映现实社会，同情人民疾苦，反对封建礼教，其最著名的作品是《牡丹亭》，与《紫钗记》、《南柯记》和《邯郸记》合称“临川四梦”，在中国和世界文学史上有着重要的地位。
译文
寂静的秋江上渔火稀少，我起身看到残月映照着树林的门户，稀疏的船篷漏雨，打湿了床铺和席子，波浪的声音仿佛隔着一张纸就在枕边响起，可以想象到那些翻飞的鸥鸟也睡不着，它们暗暗地跟随着渔船到寒冷的钓矶边，萧萧的芦苇丛中传来蟋蟀的吟唱，这声音移到了船窗边，连我的梦也变得稀少了。
释义
这首诗描绘了诗人在秋夜江边的住宿体验，通过细腻的笔触展现了环境的寂静、自然的声音以及诗人内心的感受。“疏篷穿漏湿床席，波声打枕一纸隔”两句尤为生动，既表现了环境的艰苦，又体现了诗人与自然界的亲近感。
赏析
这首诗以秋江为背景，通过描绘渔火、残月、疏篷、波声等自然元素，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，诗人通过细腻的笔触，将个人的感受与自然界的景象紧密结合，表现出一种超脱世俗的情怀，特别是“疏篷穿漏湿床席，波声打枕一纸隔”两句，通过形象的比喻和生动的描绘，将诗人身处江边的艰苦环境以及内心的感受表现得淋漓尽致，这首诗也体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。
创作背景
汤显祖在创作这首诗时，可能正处于一种较为孤独和落寞的心境之中，他通过描绘秋夜江边的景象，表达了自己对自然和人生的深刻思考，这首诗也可能反映了诗人对当时社会现实的不满和无奈，通过描绘艰苦的环境和内心的感受，寄托了自己的情感和理想。
汤显祖的《江宿》是一首充满诗意和哲理的佳作，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。
