诗词原文
糟床夜雨
宋·陆游
试问糟床与檐溜，雨声何似酒声多。
只愁醉倒愁扶起，不怕槽头滴酒无。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
试问那酿酒的糟床与屋檐滴落的雨水，雨声与酒声相比，哪一种声音更多呢？我只担心自己醉倒后难以被人扶起，却从不担心酒槽里会没有酒滴落。
释义
这首诗通过对比雨声和酒声，表达了诗人对酒的热爱和对生活的豁达态度，糟床，即酿酒的器具，这里代指酒；檐溜，指屋檐滴落的雨水声，诗人以幽默的口吻，将自己对酒的痴迷展现得淋漓尽致，即便外界风雨交加，他也只关心能否继续畅饮，体现了诗人超然物外、以酒为伴的生活情趣。
赏析
这首诗以设问开篇，引人入胜，通过雨声与酒声的对比，巧妙地展现了诗人对酒的深厚情感，诗人以“只愁醉倒愁扶起，不怕槽头滴酒无”的豁达态度，表达了自己对酒的痴迷和对生活的乐观态度，全诗语言质朴自然，情感真挚，富有生活气息，展现了陆游作为爱国诗人之外的另一面——一个热爱生活、善于从日常小事中寻找乐趣的文人形象。
创作背景
陆游一生历经坎坷，早年因力主抗金而屡遭排挤，晚年退居家乡，过着平淡而宁静的生活，这首诗很可能是在他晚年退隐期间所作，反映了他在经历了仕途的挫折和人生的起伏后，对生活的淡然态度和对个人兴趣的执着追求，在诗中，陆游以酒为伴，借酒消愁，既是对现实的一种逃避，也是对内心情感的一种释放，体现了他在逆境中寻求精神慰藉的坚韧与智慧。
