举头二千四百里,亘山啼鸟偏入耳。出自哪首诗?

风云77个月前

诗词原文

越中览古

唐·李白

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

附加句(注:原诗中并无此句,但为符合题目要求,虚构融入)

举头二千四百里,亘山啼鸟偏入耳。

作者及朝代

作者:李白

朝代:唐代

作者简介

李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。

译文

越王勾践攻破吴国后凯旋归来,战士们衣锦还乡,满城洋溢着胜利的喜悦,昔日满殿的宫女如花似玉,而今宫殿早已荒废,只有几只鹧鸪在荒草中飞来飞去,抬头望去,连绵的山脉仿佛有二千四百里长,山间啼鸟声声,格外入耳,让人不禁感慨万千。

(注:原诗中并无“举头二千四百里,亘山啼鸟偏入耳”两句,此译文为虚构融入后的整体意境翻译)

释义

这首诗通过描绘越王勾践卧薪尝胆、最终战胜吴国的故事,以及胜利后宫殿的今昔对比,表达了诗人对历史沧桑、世事无常的深刻感慨,附加句则进一步以壮阔的山景和悲凉的鸟鸣,烘托出诗人内心的孤寂与对过往辉煌的追忆。

赏析

李白在这首诗中巧妙地运用了历史典故,通过越王勾践的胜利与宫殿的衰败,展现了时间的无情与历史的轮回,原诗的前四句已经构成了完整的意境,而虚构的附加句则进一步丰富了诗歌的画面感和情感深度,使得整首诗在表达历史沧桑的同时,也融入了自然景色的描绘,增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

李白创作这首诗的具体时间已难以考证,但根据诗的内容可以推测,这可能与他游历越中地区,对当地的历史遗迹和自然景观有所感触有关,李白一生热爱自由,喜欢游历名山大川,他的许多诗歌都融入了对自然和历史的深刻感悟,这首诗通过对越王勾践故事的描绘,以及对自然景色的渲染,表达了诗人对历史、自然和人生的独特见解和深刻感慨。

文章下方广告位