这首诗词出自宋代诗人范成大的《中秋月》,全诗原文如下:
中秋月
宋·范成大
冰轮行上片云无,清影徘徊似露珠。
也知月姊是天姝,天上人间绝世无。
作者简介
范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,吴郡(今江苏苏州)人,南宋著名诗人、文学家、官员,他早年仕途不顺,后入朝为官,曾任参知政事(副宰相),范成大的诗歌题材广泛,风格平易近人,尤其擅长田园诗,与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。
译文
明亮的月亮如同冰轮般升起,周围没有一丝云彩遮挡,它清澈的影子在空中徘徊,仿佛凝结成了露珠,也知道月宫的嫦娥是天上的美女,她的美貌在人世间和天界都是独一无二的,无人能及。
释义
“冰轮行上片云无”描绘了月亮升起时清澈明亮、无云遮挡的景象;“清影徘徊似露珠”则形容月光下的影子如同露珠般晶莹剔透,随风摇曳;“也知月姊是天姝”中的“月姊”指的是嫦娥,即月宫中的仙女,这里用“天姝”来形容她的美貌;“天上人间绝世无”则强调了嫦娥美貌的独一无二,无论是在天上还是人间都找不到第二个。
赏析
这首诗以中秋之月为题,通过对月亮和嫦娥的描绘,展现了诗人对美好事物的向往和赞美,首句“冰轮行上片云无”以简洁明快的语言勾勒出了月亮升起时的壮丽景象,为全诗定下了清新脱俗的基调,次句“清影徘徊似露珠”则进一步描绘了月光的柔美,将月光下的影子比作露珠,既形象又生动,后两句则通过赞美嫦娥的美貌,将天上的美好与人间进行了对比,强调了嫦娥美貌的绝世无双,整首诗语言优美,意境深远,充满了诗人对美好事物的热爱和追求。
创作背景
这首诗是范成大在中秋之夜赏月时所作,中秋佳节,月圆人团圆,是诗人抒发情感、寄托思念的绝佳时机,范成大在赏月时,被月亮的明亮和嫦娥的美貌所打动,于是写下了这首赞美中秋之月的诗,通过这首诗,我们可以感受到诗人对美好生活的向往和对自然美景的热爱,也反映了诗人对人生、对宇宙的深刻思考和对美好事物的无限追求。