诗词原文
江雪
宋·范成大
都梁三日雪没屋,小船行水如行陆。
夜深风定雪初晴,月明照见芦花宿。
作者及朝代
范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字致能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士,汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人,南宋名臣、文学家、诗人。
作者简介
范成大素有文名,尤工于诗,他从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家,风格平易浅显、清新妩媚,诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高,他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”,其作品在南宋末年即产生了显著的影响,到清初影响更大,有“家剑南而户石湖”的说法,今存诗1900余首,收录于《石湖居士诗集》等作品中。
译文
都梁下了三天大雪,积雪把房屋都掩埋了,小船在结冰的水面上行驶就像在陆地行走一样,到了夜深风雪停住,天气放晴,明月高悬,照亮了芦花丛中栖息的宿鸟。
释义
这首诗描绘了都梁(今江苏盱眙)地区连续三日大雪后的景象,首句“都梁三日雪没屋”直接点出时间和地点,以及大雪的严重程度,积雪深至掩埋房屋,次句“小船行水如行陆”则通过小船在结冰的水面上行驶的情景,进一步强调了大雪后的特殊景象,后两句则转而描写夜深风雪停后,明月高悬,芦花丛中宿鸟栖息的宁静景象,与前两句形成鲜明对比,展现出雪后初晴的宁静与美丽。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了大雪后的景象,展现了作者高超的艺术表现力,首句“都梁三日雪没屋”以夸张的手法,突出了大雪的猛烈和持久,给人以强烈的视觉冲击,次句“小船行水如行陆”则通过小船在结冰的水面上行驶的情景,巧妙地表现了雪后水面的特殊状态,富有生活气息,后两句则通过夜深风雪停后,明月高悬、芦花丛中宿鸟栖息的宁静景象,展现了雪后初晴的宁静与美丽,给人以宁静致远的美感,整首诗语言简练,意境深远,既有对自然景象的生动描绘,又有对人生哲理的深刻思考。
创作背景
这首诗是范成大在南宋时期创作的,当时他或许正身处都梁地区,亲身经历了这场大雪,并被其壮丽景象所震撼,于是写下了这首脍炙人口的诗篇,通过这首诗,我们可以感受到范成大对自然景象的敏锐观察和深刻感悟,以及他对人生哲理的独到见解,这首诗也反映了南宋时期社会生活的某些方面,为我们了解当时的历史背景和文化氛围提供了宝贵的资料。