花底报来开已闹,雨中过了更曾知。的释义

小编67个月前

诗词原文

好事近·梦中作

宋·秦观

春路雨添花,花动一山春色。

行到小溪深处,有黄鹂千百。

飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。

醉卧古藤阴下,了不知南北。

变体(含关键词“花底报来开已闹,雨中过了更曾知”意境融合)

(注:原诗中并无直接“花底报来开已闹,雨中过了更曾知”两句,但以下变体尝试融合此意境)

春路雨添花闹时,花底报来开已痴。

雨中过了更曾知,山色空蒙春意痴。

行到溪深闻鸟啼,黄鹂千百绕芳枝。

云化龙蛇飞天际,醉卧藤阴梦归期。

(注:此变体为现代创作,旨在融合关键词意境,非秦观原作。)

作者及朝代

作者:秦观

朝代:北宋

作者简介

秦观(1049年~1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋时期大臣、词人,被尊为婉约派一代词宗,学者称其为淮海居士,少从苏轼游,以诗赋见长,元丰八年(1085年)进士,绍圣初,坐元祐党籍,出通判杭州,后被谪监处州酒税,徙郴州,编管横州,又徙雷州,至藤州而卒,与张耒、晁补之、黄庭坚并称“苏门四学士”,擅长诗、词、文赋,其词多写男女爱情和身世感伤,婉约柔媚,风格独特,艺术成就很高,名满天下,代表作有《鹊桥仙》《淮海集》《淮海居士长短句》等。

译文(以原诗为准)

春天的道路上细雨增添了春色,催开了鲜花,使满山都弥漫着春天的气息,走到小溪深处,无数的黄鹂在花间婉转啼鸣,天空中飞云变幻着,就像龙蛇在空中飞舞,姿态优美,碧空如洗,我醉卧在古藤的阴凉下,全然不知东西南北。

释义

此词描绘了一幅春日山行图,展现了春天的生机盎然和作者的悠然自得,通过细腻的笔触,将自然景色与人物情感巧妙融合,表达了作者对春天的热爱和对自然的向往。

赏析

秦观的这首词以细腻的笔触描绘了春天的美景,通过“春路雨添花”、“花动一山春色”等句,生动地展现了春天的生机与活力,词中也融入了作者的情感,如“醉卧古藤阴下,了不知南北”一句,表现了作者在自然中的悠然自得和超脱世俗的心境,整首词意境优美,语言清新,富有诗意,是秦观词中的佳作。

创作背景

此词的具体创作背景已难以考证,但从词的内容来看,很可能是秦观在春日里的一次山行中所感所悟,在北宋时期,文人墨客常喜欢游历山水,以自然为友,寄托情怀,秦观作为一位才华横溢的词人,自然也不例外,他在游历中感受到了春天的美好和自然的神奇,于是写下了这首充满诗意的词作。

文章下方广告位