诗词原文
洗兵行
宋·陆游
北风夜卷赤城雪，顷刻平冈如灭燎。
老臣孤坐冻欲死，愿挽天河洗北夷。
玄云塞空迷远近，白气浮空郁高燥。
老臣底用紫荷为，归扫蓬门著衰帽。
作者及朝代
作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）
朝代：南宋
作者简介
陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
北风呼啸，一夜之间将赤城山的积雪席卷而空，仿佛平冈上的大火被瞬间扑灭，我这老臣孤独地坐着，几乎要被冻死，心中却仍怀着壮志，希望能引来天河之水，洗净北方的敌人，乌云密布，遮天蔽日，让人难以分辨远近；白气升腾，在空中郁结，显得天空异常高远干燥，我这老臣哪里还用得着那象征高官显贵的紫色荷叶帽呢？不如归去，打扫那简陋的蓬门，戴上衰弱的帽子，安度晚年。
释义
诗中“愿挽天河洗北夷”表达了诗人强烈的爱国情怀和对抗外敌的决心，即使年老体衰，仍心系国家，希望为国家洗雪耻辱。“老臣底用紫荷为”则反映了诗人对官场名利的淡泊，以及对个人命运的超脱态度。
赏析
这首诗以北风卷雪开篇，营造出一种苍凉、悲壮的氛围，为全诗奠定了基调，诗人以“老臣孤坐冻欲死”的形象，展现了自己身处逆境、孤独无助的境遇，但即便如此，他仍心系国家，希望“愿挽天河洗北夷”，表现出一种超越个人生死、以国家为重的高尚情操，诗人以“老臣底用紫荷为”的反问，表达了对官场名利的淡泊和对个人命运的超脱，使全诗在悲壮中又不失洒脱。
创作背景
陆游生活在南宋时期，这是一个外患频仍、内政腐败的时代，陆游一生致力于抗金复国，但多次上书言事均未被采纳，晚年退居家乡，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人命运的超脱，同时也展现了他坚定的爱国情怀和不屈不挠的精神。
