诗词原文
鳅鱼附上
宋·刘克庄
谁云涸辙困波臣,合脱青鞋立缙绅。
尺泽仅堪容数鳅,岂知沧海有洪鳞。
风雷变化须臾事,云雨翻腾瞬息辰。
莫道泥涂便埋没,人间到处有能臣。
作者及朝代
作者:刘克庄(1187年—1269年)
朝代:南宋
作者简介
刘克庄,字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人,他一生仕途坎坷,但文学成就颇高,作品题材广泛,风格多样,既有豪放不羁之作,也有清新婉约之篇,刘克庄的诗风深受陆游影响,词则兼具辛弃疾与姜夔之长,是南宋文坛的重要人物之一。
译文
谁说干涸的车辙里困住了水中的生物(鳅鱼),我应当脱下青鞋,步入士大夫的行列,小小的水洼仅能容纳几条鳅鱼,哪里知道大海中还有巨大的鱼类,风云变幻是瞬息之间的事情,云雨翻腾也是片刻的景象,不要认为在泥泞中就会被埋没,人世间到处都有能干的人才。
释义
本诗通过鳅鱼在浅水中的境遇,比喻人在困境中的状态,进而表达了对人才被埋没的忧虑,以及相信人才终将被发现、重用的信念,诗中“涸辙困波臣”比喻人才处于困境,“合脱青鞋立缙绅”则表达了诗人希望摆脱现状,进入士大夫阶层,施展才华的愿望。
赏析
这首诗以鳅鱼为喻,巧妙地表达了诗人对人才境遇的深刻思考,首联直接点题,以鳅鱼的困境比喻人才的埋没;颔联通过对比小泽与沧海,暗示了人才的潜力与可能;颈联以风云变幻、云雨翻腾的瞬息万变,比喻世事的无常与机遇的短暂;尾联则表达了诗人对人才的坚定信念,认为即使暂时处于困境,人才也终将被发现并得到重用,全诗语言质朴,寓意深远,既有对现实的批判,也有对未来的希望。
创作背景
刘克庄生活在南宋末年,这是一个政治腐败、社会动荡的时代,诗人自身也经历了仕途的坎坷与挫折,对人才的埋没与浪费有着深刻的体会,在这样的背景下,他创作了这首诗,以鳅鱼为喻,表达了对人才境遇的忧虑与对未来的希望,通过这首诗,诗人既抒发了自己的不平之气,也寄托了对国家未来的美好愿景。