东洋山麓东复东,筑堂折简招两公。的解释

生辉77个月前

诗词原文

招隐

朝代:唐代

作者:韦应物

东洋山麓东复东,筑堂折简招两公。

清风朗月满松桂,仙客时来兴自同。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后辞官闲居,寄情山水,以诗酒自娱,他的诗作风格清新淡雅,多描写自然景物和隐逸生活,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

在东洋山麓的东面再向东的地方,我筑起了一座堂舍,并写下简短的信札邀请两位友人前来,清风明月下,满园的松树和桂花散发着幽香,仙风道骨的友人时常来访,我们的兴致总是那么相投。

释义

东洋山麓东复东:描述了一个具体的地理位置,即东洋山脚的东面更东的地方,暗示了隐逸之地的偏远与清幽。

筑堂折简招两公:筑堂指建造房屋或堂舍,折简即写简短的信札,两公指两位友人,整句意为建造堂舍并邀请友人前来。

清风朗月满松桂:描绘了一幅清风明月下,松树和桂花相映成趣的美景,象征着隐逸生活的宁静与美好。

仙客时来兴自同:仙客指友人,整句意为友人时常来访,大家的兴致总是那么相投,体现了诗人与友人之间的深厚情谊和共同追求。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅清新脱俗的隐逸生活画卷,诗人通过描写东洋山麓的清幽环境、清风明月的自然美景以及与友人的深厚情谊,表达了自己对隐逸生活的向往和追求,诗中“清风朗月满松桂”一句,尤为传神,既展现了自然景物的美好,又寓含了诗人内心的宁静与淡泊,整首诗意境深远,语言优美,是唐代山水田园诗中的佳作。

创作背景

韦应物在仕途失意后,选择了辞官归隐,过上了寄情山水、以诗酒自娱的生活,这首诗正是他在隐逸生活中,为了邀请友人共赏美景、共叙友情而创作的,通过这首诗,我们可以感受到诗人对隐逸生活的热爱和向往,以及他与友人之间的深厚情谊,这首诗也反映了唐代士人追求精神自由、超脱世俗的生活态度。

文章下方广告位