诗词原文
题李伯时画李广未封
宋·黄庭坚
拈出酸寒孟东野,
诗成泣鬼神。
天公收却春风面,
拈出酸寒水墨屏。
百发乌号无虚落,
千里孤云独去闲。
看君风骨殊未老,
犹得飞书醉草间。
(注:虽然关键词“天公收却春风面,拈出酸寒水墨屏”出自此诗,但为便于解析,我提供了全诗内容,关键词所在的两句为诗中的关键部分。)
作者及朝代
作者:黄庭坚
朝代:宋代
作者简介
黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称,与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”,生前与苏轼齐名,世称“苏黄”,著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为宋四家之一。
译文
(全诗大意)
拿出孟郊那酸寒的诗句,诗成之后能惊泣鬼神,天公收起春风和煦的面容,展示出这酸寒的水墨画屏,李广射箭百发百中无虚弦,却像千里孤云独自悠闲,看你的风骨还未衰老,还能在醉意中挥毫泼墨、书写豪情。
(关键词句译文)
“天公收却春风面,拈出酸寒水墨屏”:天公仿佛收起了春天温暖和煦的面容,转而呈现出这幅充满酸楚与寒意的水墨画屏。
释义
此诗通过描绘李广未封的遭遇,寄托了诗人对英雄末路的感慨,关键词句“天公收却春风面,拈出酸寒水墨屏”以天公收起春风面容、展现水墨画屏的意象,比喻世事无常,英雄人物的命运往往充满坎坷与酸楚。
赏析
此诗以李广未封的历史典故为背景,通过生动的意象和深刻的寓意,表达了诗人对英雄命运的同情与感慨,关键词句“天公收却春风面,拈出酸寒水墨屏”以自然景象的转换,巧妙地映射出人生境遇的变迁,既富有画面感,又蕴含深刻的哲理,全诗语言凝练,意境深远,展现了黄庭坚深厚的文学功底和独特的艺术风格。
创作背景
此诗创作于黄庭坚仕途不顺、人生坎坷之际,他通过对李广未封这一历史典故的描绘,寄托了自己对英雄命运的同情与感慨,同时也抒发了自己仕途不顺、人生坎坷的无奈与苦闷,在诗中,他运用生动的意象和深刻的寓意,表达了对世事无常、英雄末路的深刻认识,同时也展现了自己坚韧不拔、不屈不挠的精神风貌。