诗词原文
寒夜有怀
宋·陆游
挑灯夜读书,油涸意未已。
亦知夜既分,未忍舍之起。
人生各有好,吾癖正如此。
所求衣食足,安稳住乡里。
茆屋三四间,充栋贮经史。
四傍设几案,坐倦时徙倚。
无声九韶奏,有味八珍美,
寝饭签帙间,自适以须死。
岂惟毕吾身,尚可传儿子。
此心何时遂?感叹岁月驶。
听渠历历胸中过,一寸诗肠一寸寒。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
挑着灯夜读诗书,灯油烧干了心意却还未尽,也知道夜已过半,却仍不忍心放下书本起身,人生各有各的爱好,我的癖好正是如此,所求不过是衣食无忧,安稳地住在乡里,三四间茅屋,藏书足以充栋,四周摆满几案,坐累了便来回走动,这无声的读书时光如同九韶之乐的演奏,书中的知识如同八珍美味一般令人陶醉,我寝食都在书卷之间,以此自得其乐直至终老,这不仅仅能满足我这一生的需求,还可以传给子孙后代,这样的心愿何时才能实现呢?感叹岁月流逝得太快,听着书中的内容在胸中历历而过,我的诗心也一寸一寸地感受到了寒意。
释义
这首诗描绘了陆游挑灯夜读的情景,表达了他对读书的热爱和对知识的渴求,他希望通过读书获得精神上的满足,并希望这种精神追求能够传承给后代,他也感叹岁月的流逝和心愿未遂的无奈,使得他的诗心感受到了寒意。
赏析
这首诗以夜读为背景,通过细腻的笔触描绘了陆游对读书的痴迷和热爱,他通过“挑灯夜读书,油涸意未已”等句,生动地展现了自己夜以继日、孜孜不倦的读书态度,他也通过“无声九韶奏,有味八珍美”等句,将读书的乐趣比作美妙的音乐和美味的食物,进一步突出了读书给他带来的精神享受。
在诗的结尾部分,陆游通过“听渠历历胸中过,一寸诗肠一寸寒”等句,表达了自己对心愿未遂的无奈和感慨,这种寒意不仅来自于岁月的流逝和心愿的未实现,更来自于对知识和精神追求的深刻理解和体验,这种深刻的情感体验使得这首诗具有了更加深刻的内涵和感染力。
创作背景
陆游生活在一个动荡不安的时代,他亲身经历了南宋朝廷的腐败和北方金人的侵略,这种社会背景使得他更加珍视知识和文化,希望通过自己的努力为国家和社会做出贡献,现实却往往不尽如人意,他的才华和抱负无法得到充分的施展,在这种背景下,陆游通过夜读来寻求精神上的寄托和安慰,同时也通过诗歌来表达自己的情感和思想,这首诗就是在这样的背景下创作而成的,它反映了陆游对知识和精神追求的执着追求以及对现实的不满和无奈。