诗词原文:
夜泊秦淮
朝代:宋代
作者:释绍嵩
船头政好看山色,一点江风冷似冰。
灯火青荧人未寝,满船明月夜三更。
作者简介:
释绍嵩,宋代僧人、诗人,生卒年不详,字亚愚,号希叟,住庆元府(今浙江宁波)鄞县宝云寺,有《江东摭古集》传世。《全宋诗》录其诗一卷,释绍嵩的诗作多描绘自然景色与禅意生活,语言清新自然,意境深远。
译文:
站在船头正好可以欣赏到美丽的山色,此时江面上吹来的一阵冷风,冷得如同冰块一般,岸边的灯火微弱闪烁,人们还未入睡,而此刻,满船的明月已经照耀着夜空,时间已是深夜三更。
释义:
这首诗描绘了诗人在夜晚停泊在秦淮河畔时所见所感,前两句通过“船头政好看山色”和“一点江风冷似冰”的描写,展现了诗人对自然景色的细致观察和深刻感受,后两句则通过“灯火青荧人未寝”和“满船明月夜三更”的描绘,进一步渲染了夜晚的静谧与美丽。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静而美丽的夜景图,诗人通过细腻的笔触,将船头所见的山色、江风、灯火和明月等景物生动地呈现在读者面前。“船头政好看山色”一句,不仅表达了诗人对自然景色的喜爱,还暗示了诗人内心的宁静与满足,而“一点江风冷似冰”一句,则通过冷风的描写,进一步烘托了夜晚的寂静与清冷,后两句的“灯火青荧人未寝”和“满船明月夜三更”,则通过灯火的微弱和明月的皎洁,进一步渲染了夜晚的静谧与美丽,同时也表达了诗人对夜晚的留恋与感慨。
创作背景:
关于这首诗的创作背景,我们已无从得知,但可以推测,这首诗可能是诗人在某个夜晚停泊在秦淮河畔时,被眼前的美景所触动,从而写下这首描绘夜景的诗篇,诗人通过细腻的笔触和生动的描绘,将夜晚的秦淮河畔展现得栩栩如生,让读者仿佛身临其境,感受到了那份宁静与美丽,这首诗也表达了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟。