诗词原文
潮州寒食陪太守南园宴
唐·张籍
新开寒食百花丛,红紫青条绿刺蓬。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
恋树湿花飞不起,愁肠欲断更难知。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。
作者及朝代
作者:张籍
朝代:唐代
作者简介
张籍,字文昌,唐代著名诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,世称“张水部”、“张司业”,张籍为韩愈大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”,代表作有《秋思》《节妇吟》《野老歌》等。
译文
在寒食节新开的花丛中,百花争艳,红紫交织,青条绿刺相映成趣,走到庭院中央细数花朵时,蜻蜓竟然飞上了头上的玉搔头,那些依恋着树木的湿花无法飞起,我心中的愁绪难以言明,更加难以知晓,在腊月的潮州竟然还能见到桃李花开,但它们却并不像春天那样被珍视和欣赏。
释义
这首诗描绘了寒食节时潮州南园的景象,诗人通过细腻的笔触展现了花丛的繁茂与多样性,同时也表达了自己内心的愁绪和对桃李花不被珍视的感慨。
赏析
这首诗的前两句通过“新开寒食百花丛”和“红紫青条绿刺蓬”的描绘,展现了寒食节时南园花丛的繁盛景象,诗人通过“行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头”的细节描写,进一步突出了花丛的吸引力,连蜻蜓都被吸引而来,后两句却笔锋一转,表达了诗人内心的愁绪和对桃李花不被珍视的感慨,腊月本是寒冬时节,但在潮州却能看到桃李花开,然而这些花朵却并未得到应有的欣赏和珍视,这与春天的桃李花相比,显得尤为凄凉。
创作背景
这首诗是张籍在潮州陪太守南园宴时所作,寒食节是中国传统节日之一,通常在清明节前一两天,在这个节日里,人们会禁火、冷食,并举行各种庆祝活动,张籍在潮州陪太守南园宴时,被眼前的景象所触动,于是写下了这首诗,诗中既描绘了寒食节时南园的美丽景象,又表达了诗人内心的愁绪和对桃李花不被珍视的感慨,这可能与诗人当时的处境和心境有关,也可能与他对社会现实的观察和思考有关。