诗词原文
送魏二
唐·王昌龄
醉别江楼橘酒香,江风引雨入舟凉。
闻君携家入帝京,椎鼓发船天上行。
作者简介
王昌龄(698年-757年),字少伯,唐朝时期大臣,著名边塞诗人,开元十五年(727年),进士及第,授校书郎,迁龙标尉,安史之乱时,惨遭佞臣杀害,王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚,其诗以七绝著称,尤以边塞诗最为著名,有“诗家天子”、“七绝圣手”之称,著有《王昌龄集》等。
译文
在江楼上醉饮话别,橘酒散发出阵阵香气,江风吹来,细雨飘入船中,使人感到阵阵凉意,听说你要带着家人前往京城,现在正敲打着船舷上的鼓,催促船只向天边的京城进发。
释义
这首诗描绘了诗人与友人魏二在江边醉别时的情景,以及听闻友人即将携家带口前往京城时的感慨,前两句通过“橘酒香”和“江风引雨”等细节,营造出一种离别的氛围;后两句则直接点出友人的行程,表达了诗人对友人未来的祝福和关切。
赏析
这首诗以离别为主题,情感真挚,意境深远,首句“醉别江楼橘酒香”以“醉别”二字点明主题,同时以“橘酒香”营造出一种温馨而略带伤感的氛围,次句“江风引雨入舟凉”通过自然景象的描绘,进一步烘托出离别的凄凉之感,后两句“闻君携家入帝京,椎鼓发船天上行”则直接点出友人的行程,以“椎鼓发船”的生动场景,展现出友人即将踏上新旅程的豪迈与决心,整首诗在情感表达上既有离别的忧伤,又有对未来的祝福和期待,情感层次丰富,意境深远。
创作背景
这首诗是王昌龄在送别友人魏二时所作,当时,魏二即将携家带口前往京城,王昌龄在江边设宴为友人送行,在离别之际,诗人有感而发,创作了这首充满深情厚谊的送别诗,这首诗不仅表达了诗人对友人的不舍和祝福,也反映了当时社会背景下人们离别时的复杂情感和对未来的憧憬,这首诗也展现了王昌龄作为边塞诗人的独特风格和深厚情感。