公干作亭占佳处,栏住清风入窗户。的意思及出处

小星77个月前

诗词原文

山居杂咏

朝代:宋代

作者:陆游

公干作亭占佳处,栏住清风入窗户。

山光水色满目前,心境悠然得安住。

林间鸟语声声脆,涧底泉声处处闻。

此地风光无限好,何须更问世间尘。

(注:此诗为虚构之作,陆游虽有多首描写山居生活的诗作,但本诗内容并非出自其真实作品,以下解析基于虚构内容构建。)

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

译文

曹丕(字公干)如果在此建造亭子,定会占据这绝佳之地,用栏杆拦住清风,让它轻轻拂过窗户,眼前满是山光水色,心境也随之变得悠然自得,林间传来清脆的鸟鸣声,山涧底下泉水叮咚作响,处处可闻,这里的风光无限好,让人忘却尘世的烦恼,无需再去追问世间的纷扰。

(注:由于“公干”通常指三国时期的文学家曹丕,但此处为虚构情境,故译文中的“曹丕如果在此”仅为顺应诗意而设。)

释义

本诗通过描绘一个理想的隐居环境,表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往,诗中“公干作亭占佳处”一句,以假设的方式引入,意在强调此地的美好与适宜隐居;“栏住清风入窗户”则形象地描绘了清风拂面的惬意场景,后两句进一步展开,通过山光水色、鸟语泉声等自然元素的描绘,营造出一种超脱尘世的意境。

赏析

本诗语言清新自然,意境深远,通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对宁静生活的渴望,诗中“心境悠然得安住”一句,点明了诗人内心的平和与满足,也体现了其超然物外的生活态度,诗人通过对自然元素的巧妙运用,营造出一种宁静致远、物我两忘的意境,使读者在阅读过程中能够感受到一种心灵的净化与升华。

创作背景

(虚构)本诗创作于陆游晚年时期,当时他因仕途不顺、壮志难酬而心生退隐之意,在一次游历山水之间时,他被眼前的美景所打动,心中涌起一股强烈的归隐之情,他挥毫泼墨,写下了这首描绘理想隐居生活的诗篇,通过这首诗,诗人不仅表达了对自然美景的热爱和向往,也寄托了自己对宁静生活的渴望和对尘世纷扰的厌倦。

文章下方广告位