诗词原文
峡中作
唐·杨炯
三月峡中花已开,
真阳峡袖君须记。
个是瞿塘灩澦堆,
水石相搏声如雷。
作者及朝代
作者:杨炯(约650年-约713年),唐代文学家、诗人,弘农华阴(今属陕西)人,与王勃、卢照邻、骆宾王齐名,并称“初唐四杰”。
朝代:唐代
作者简介
杨炯在文学上主张文以载道,强调文章的社会功能,反对浮艳文风,他的作品多描写边塞风光和军旅生活,风格雄浑刚健,对后世有一定影响,他也是一位才华横溢的诗人,擅长五言律诗,作品情感真挚,语言质朴。
译文
三月里,峡中的花儿已经盛开,
你一定要记住这真阳峡的美景。
特别是那瞿塘峡中的灩澦堆,
水石相击的声音如同雷鸣般震撼。
释义
三月峡中花已开:描述了三月份峡中春意盎然的景象。
真阳峡袖君须记:真阳峡的美景值得你铭记在心,这里的“袖”字可能是一种比喻,意指将美景藏于心中。
个是瞿塘灩澦堆:特别指出瞿塘峡中的灩澦堆,这是峡中一处著名的险峻之地。
水石相搏声如雷:形容水石相击发出的巨大声响,如同雷鸣一般。
赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了瞿塘峡的壮丽景色,表达了诗人对自然美景的热爱和赞美,首句点明时间,以“花已开”暗示春天的到来,为全诗铺设了明媚的背景,次句“真阳峡袖君须记”则直接点出主题,强调真阳峡的美景值得铭记,后两句则通过具体描绘灩澦堆的险峻和水石相击的壮观景象,进一步突出了峡中的自然之美,整首诗意境开阔,语言生动,富有感染力。
创作背景
这首诗可能是杨炯在游历瞿塘峡时所作,瞿塘峡以其险峻著称,是长江三峡之一,自古以来就是文人墨客竞相吟咏的对象,杨炯在游览过程中,被峡中的美景所震撼,于是写下了这首诗来抒发自己的感受,通过这首诗,我们可以感受到诗人对大自然的敬畏和热爱,以及他对生活的积极态度。