诗词原文
黄山行
明·汤宾尹
天斋玉立万孱颜，三日深行紫翠间。
夜半前峰呼月上，雨中孤寺送僧还。
松风清冽溪声急，云气苍茫树影寒。
欲识黄山真面目，须从名迹访遗篇。
作者及朝代
作者：汤宾尹（1549年－1627年）
朝代：明代
作者简介
汤宾尹，字嘉宾，号霍林，安徽宣城人，明代文学家、官员，嘉靖四十四年（1565年）进士，曾任吏部主事、南京国子监祭酒等职，他学识渊博，诗文俱佳，尤其在古文方面有着深厚的造诣，是明代文坛的重要人物之一，汤宾尹的诗文风格清新自然，善于描绘山水景色，表达个人情感。
译文
黄山的天都峰如玉般耸立，万峰峥嵘，我在紫翠交织的山间行走了三日，夜半时分，前峰仿佛在呼唤月亮升起；雨中，孤寺的钟声伴随着僧人归来的脚步，松风清冽，溪水湍急，云气苍茫中树影显得格外寒冷，要想真正认识黄山的真面目，必须从古人的遗迹和诗篇中去探寻。
释义
这首诗描绘了诗人在黄山行走三日的所见所感，首联“天斋玉立万孱颜，三日深行紫翠间”直接点出黄山天都峰的雄伟和诗人在山间行走的经历，颔联“夜半前峰呼月上，雨中孤寺送僧还”通过描绘夜晚和雨中的景象，展现了黄山的幽静和神秘，颈联“松风清冽溪声急，云气苍茫树影寒”则进一步描绘了黄山的自然风光，松风、溪水、云气和树影共同构成了一幅生动的画面，尾联“欲识黄山真面目，须从名迹访遗篇”则表达了诗人对黄山美景的赞美和对古人诗篇的敬仰。
赏析
这首诗以黄山为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了黄山的壮丽景色和诗人对自然的热爱，诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“天斋玉立”、“紫翠间”、“松风清冽”等，使得整首诗充满了画面感和音乐感，诗人还通过描绘夜晚和雨中的景象，以及从古人诗篇中探寻黄山真面目的想法，表达了对自然的敬畏和对传统文化的尊重，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的山水诗。
创作背景
这首诗是汤宾尹在游览黄山时所作，黄山以其奇松、怪石、云海、温泉等自然景观闻名于世，自古以来就是文人墨客竞相描绘的对象，汤宾尹在游览黄山时，被其壮丽景色所震撼，于是写下了这首诗来表达自己的所见所感，这首诗不仅展现了黄山的自然美景，也反映了诗人对自然的热爱和对传统文化的尊重。
