诗词原文
落帽台
宋·陆游
正冠落帽都儿态，自笑狂夫老不狂。
又向尊前开病眼，明年知健否何妨。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
那些年轻人无论是正冠还是落帽都显得那么儿戏，我自嘲自己这个老狂夫其实并不疯狂，又在酒席前睁开了病眼，明年是否能健康又有何妨呢？
释义
“正冠落帽都儿态”描绘了年轻人（都儿，指年轻人或小伙子）在正式场合与非正式场合间随意转换的态度，可能暗含了对他们不够庄重或不够成熟的批评。“自笑狂夫老不狂”则是作者自谦并自嘲，称自己虽然年老但仍保持着一种不羁的精神状态，不随波逐流。“又向尊前开病眼”表达了作者在病中仍坚持饮酒作乐的生活态度，“明年知健否何妨”则流露出一种豁达的人生态度，对生死健康看得很淡。
赏析
这首诗通过对比年轻人的轻浮与作者自己的老而不衰的狂放，展现了陆游晚年依然保持的乐观与豁达，诗中“正冠落帽”的典故，可能暗含了对当时社会风气或年轻人态度的某种批评，而“自笑狂夫老不狂”则体现了作者自我认同与坚持的个性，整首诗语言平实，情感真挚，既有自嘲也有自励，展现了陆游晚年生活的真实面貌。
创作背景
陆游一生历经坎坷，早年因力主抗金而屡遭排挤，晚年退居家乡，但仍心系国家，常怀忧国忧民之情，这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他身体已不如前，但仍保持着对生活的热爱和对世事的洞察，通过这首诗，陆游表达了自己对年轻一代的看法，同时也展现了自己面对衰老和疾病时的乐观与豁达，以及对生命意义的深刻思考。
