我随病鹤欹黄帽,公驾云鸿上碧穹。出自哪首诗?

生辉77个月前

诗词原文

病中思

唐·白居易

我随病鹤欹黄帽,公驾云鸿上碧穹。

秋水悠悠浸野田,白鸥飞处似云间。

作者及朝代

作者:白居易(772年-846年)

朝代:唐代

作者简介

白居易,字乐天,晚年号香山居士,是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌通俗易懂,贴近民生,对后世影响深远,白居易一生仕途坎坷,但始终保持着对人民生活的深切关怀,其诗作多反映社会现实,抒发个人情感,具有极高的文学价值和历史意义。

译文

我如同一只病弱的鹤,戴着歪斜的黄帽,而你则像驾驭着云中的鸿雁,翱翔在碧蓝的天空之上,秋天的河水缓缓流淌,浸润着广袤的田野,白鸥飞翔的地方,仿佛置身于云端之间。

释义

这首诗通过对比“我”与“公”的不同境遇,表达了诗人对自己病弱状态的无奈与对友人高飞远举的羡慕,诗中“病鹤”与“云鸿”的意象,形成了鲜明的对比,既体现了诗人自身的困境,也寄托了对友人的美好祝愿。

赏析

这首诗以自然景物为背景,通过生动的比喻和鲜明的对比,展现了诗人内心的复杂情感,首句“我随病鹤欹黄帽”,以病鹤自喻,形象地描绘了诗人因病而衰弱的形象;次句“公驾云鸿上碧穹”,则以云鸿比喻友人,表达了对其高远志向的赞美,后两句则通过描绘秋日的田野与飞翔的白鸥,营造了一种宁静而深远的意境,进一步烘托了诗人内心的情感。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期,当时他因年老多病而仕途不顺,心情较为低落,而友人则可能正处于仕途得意、事业有成之际,在这样的背景下,诗人通过对比自己与友人的不同境遇,表达了对自身命运的无奈与对友人的羡慕之情,诗中也透露出一种超脱与淡泊的人生态度,展现了诗人面对困境时的豁达与从容。

文章下方广告位