诗词原文
望横山
宋·陆游
常州更在横山外，只望横山已杳然。
老去功名空自惜，此生何处定留连。
烟波渺渺江南路，风雨萧萧海上船。
欲问行人归几许，孤云落日是吴天。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
常州远在横山的另一边，仅仅遥望横山就已经觉得它遥远得模糊不清，年岁已高，对于未能实现的功名只能暗自惋惜，这一生究竟会在哪里停留呢？江南的路上烟波浩渺，海上的船只顶着萧萧风雨前行，想问行人还要多久才能归家，只见孤云和落日映照着吴地的天空。
释义
这首诗表达了诗人对远方家乡的深切思念和对自身境遇的感慨，首句点明常州位于横山之外，遥望已觉遥远，暗示归家之路漫长；次句抒发对未竟功业的遗憾和对未来的不确定感；三、四句通过描绘江南路上的烟波和海上船只的风雨，营造出一种漂泊无定的氛围；末两句以孤云和落日为喻，表达了诗人对归期的渴望和对家乡的深切怀念。
赏析
这首诗以“望横山”为引子，展开了一幅幅生动的画面，将诗人的思乡之情和对人生的感慨巧妙地融合在一起，诗中“老去功名空自惜”一句，透露出诗人对未能实现抱负的遗憾和无奈，而“此生何处定留连”则表达了对未来的迷茫和不确定，通过描绘江南路上的烟波和海上船只的风雨，诗人进一步渲染了漂泊无定的氛围，使读者能够深切感受到诗人的孤独和思乡之情，末两句以孤云和落日为喻，既形象又生动，将诗人的归家之愿和对家乡的怀念表达得淋漓尽致。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他或许正身处异乡，远离家乡和亲人，随着年龄的增长，诗人对家乡的思念愈发强烈，同时对于未能实现的功名和抱负也感到深深的遗憾，在这种背景下，他创作了这首诗，以表达自己对家乡的深切怀念和对人生的感慨，通过描绘横山的遥远、江南的烟波和海上的风雨等景象，诗人巧妙地将自己的思乡之情和对人生的思考融入其中，使这首诗成为一首充满深情和哲理的佳作。
