诗词原文
醉乡记
宋·李之仪
华胥别是一天地，醉乡何曾有生死。
梦回空觉酒初醒，身在人间心已醉。
作者及朝代
作者：李之仪，字端叔，北宋词人、书法家，生于宋神宗元丰六年（1083年），卒于宋徽宗宣和三年（1121年），享年三十九岁（按宋人周紫芝《竹坡诗话》所载应为年七十余卒），他早年师从于范仲淹之子范纯仁，曾任枢密院编修官，后为文林郎监当涂县税，晚年卜居当涂，有《姑溪居士前集》五十卷、《后集》二十卷传世。
作者简介
李之仪一生仕途坎坷，但文学造诣深厚，尤工于词，与苏轼、黄庭坚、秦观等交游甚密，他的词风清新雅致，情感真挚，既有豪放不羁的一面，又不失婉约细腻之韵，在书法方面，他也颇有建树，擅长行书和楷书，笔力遒劲，自成一家。
译文
在那华胥国中，仿佛另有一个天地，而在醉乡之中，又哪里会有生死之别呢？从梦中醒来，只觉酒意初消，而身体虽置身于人间，心灵却早已沉醉在那无边的幻境之中。
释义
“华胥别是一天地”中的“华胥”指传说中的华胥国，是一个理想中的仙境，象征着超脱现实的精神世界。“醉乡何曾有生死”则表达了醉乡中忘却生死、超脱尘世的意境，整首诗通过描绘醉乡与现实的对比，表达了作者对现实世界的厌倦和对理想境界的向往。
赏析
这首诗以“华胥”和“醉乡”为意象，构建了一个超脱现实、充满幻想的境界，诗人通过对比现实与醉乡，表达了对现实世界的无奈和不满，以及对理想境界的渴望和追求，诗中“梦回空觉酒初醒，身在人间心已醉”一句，更是将诗人的内心世界刻画得淋漓尽致，展现了他在现实与理想之间的挣扎与徘徊，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李之仪的仕途坎坷和人生经历有关，他一生历经波折，仕途不顺，晚年更是漂泊无依，在这样的背景下，他可能对现实世界感到厌倦和无奈，于是通过诗歌来抒发内心的苦闷和对理想境界的向往，而“华胥”和“醉乡”这两个意象，正是他内心世界的真实写照，也是他对现实世界的逃避和反抗，通过这首诗，我们可以感受到李之仪在逆境中不屈不挠的精神和对美好生活的向往。
