诗词原文
卫武年龄子仪考
唐·刘禹锡
卫武年高德望崇,
子仪功烈世间雄。
一身双美古来稀,
青史名垂耀九重。
作者简介
刘禹锡,字梦得,唐代著名文学家、哲学家,生于公元772年,卒于公元842年,他是河南洛阳人,贞元九年进士及第,初授太子校书,后迁淮南节度使掌书记、监察御史等职,刘禹锡诗文俱佳,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌内容广泛,风格独特,尤其擅长讽刺诗和怀古诗,代表作有《陋室铭》、《竹枝词》等。
译文
卫武年岁已高但品德高尚、声望显赫,
郭子仪功勋卓著是世间的英雄豪杰。
像这样集年龄与德行、功勋于一身的人自古以来就很少见,
他们的名字被青史记载,光辉照耀着九重天阙。
释义
这首诗赞美了两位历史人物:卫武和郭子仪,卫武是周朝的一位贤臣,以长寿和高尚品德著称;郭子仪则是唐朝的名将,平定安史之乱,功勋卓著,诗人认为,像卫武这样年高德劭、像郭子仪这样功勋显赫的人,集于一身是非常罕见的,因此他们的名字被历史铭记,永垂不朽。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,高度概括了卫武和郭子仪的卓越成就和崇高地位,诗人通过对比和夸张的手法,突出了他们“一身双美”的罕见特质,表达了对他们的敬仰和赞美之情,诗人也借古喻今,寄托了自己对理想人格的向往和追求,整首诗意境深远,语言凝练,是一首优秀的怀古诗。
创作背景
刘禹锡生活在唐朝中后期,这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代,诗人通过赞美卫武和郭子仪这样的历史人物,表达了对理想政治和人格的追求,他也可能是在借古讽今,对当时社会的黑暗和腐败进行批判和讽刺,这首诗的创作背景与诗人的个人经历和时代背景密切相关,反映了诗人对历史和现实的深刻思考和感悟。