诗词原文
咏雪
朝代：清代
作者：纪昀（纪晓岚）
独往独来银粟地，
一行一步玉沙声。
更无俗物扰清梦，
月满空山雪满庭。
作者简介
纪昀，字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人，直隶献县（今河北献县）人，清代政治家、文学家，乾隆年间官员，他学识渊博，曾任《四库全书》总纂官，一生精力绝大部分耗于此书，纪昀才思敏捷，文风奔放，是清代有代表性的文人之一，其著作《阅微草堂笔记》以笔记形式记录了大量奇异故事，流传甚广。
译文
独自一人在铺满如银粟般雪粒的大地上行走，
每一步都伴随着脚下玉沙般雪粒发出的清脆声响。
再也没有尘世的烦扰打扰我的清梦，
月光洒满空旷的山林，庭院中也堆满了洁白的雪。
释义
“独往独来银粟地”描绘了诗人独自在银白色的雪地中行走的情景，银粟比喻雪花，形象地展现了雪地的洁白与宁静。“一行一步玉沙声”则通过听觉描绘了行走时脚下雪粒发出的声音，如同踏在玉沙之上，进一步强化了雪地的纯净与美丽。“更无俗物扰清梦”表达了诗人远离尘嚣、心境宁静的状态。“月满空山雪满庭”则以月光的皎洁和雪地的广阔，营造了一种空灵、静谧的意境。
赏析
这首诗以雪为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人独自行走在雪地中的情景，展现了雪地的美丽与宁静，诗人以“独往独来”和“一行一步”的描写，突出了自己的孤独与自由，同时也通过“银粟地”和“玉沙声”的比喻，将雪地的洁白与美丽展现得淋漓尽致，后两句则进一步升华了主题，表达了诗人远离尘嚣、追求心灵宁静的情怀，整首诗意境深远，语言优美，是一首充满诗情画意的佳作。
创作背景
这首诗的创作背景可能与纪昀的仕途经历和个人情感有关，纪昀一生仕途坎坷，多次因言获罪，但他始终保持着对文学的热爱和对自然的向往，这首诗可能是在他仕途不顺、心情低落时，独自漫步于雪地中，感受到雪地的宁静与美丽，从而触发了创作灵感，通过这首诗，诗人表达了自己对自然美景的热爱和对心灵宁静的追求，同时也寄托了对仕途坎坷的无奈与超脱。
