深著炉香浅著桮,桮行尽缓莫教催。的释义

小星87个月前

诗词原文

宫词

宋·宋白

深著炉香浅著桮,桮行尽缓莫教催。

君王若道容华少,直待花前醉几回。

作者简介

宋白(936年-1012年),字太素,北宋初年的文学家、史学家,他出生于五代十国时期的后晋,历经后汉、后周,最终在北宋建立后步入仕途,宋白学识渊博,文章出众,曾任翰林学士、中书舍人等职,参与编纂《太祖实录》、《太宗实录》等重要史书,对北宋初期的文化建设和历史记录做出了贡献,他的诗文也颇受时人赞誉,有《宋文安公集》传世。

译文

炉中的香气深沉而浓郁,酒杯中的酒只浅浅地斟上,行走时举杯饮酒的动作要尽可能缓慢,不要让人催促,君王若说宫中的美人少了,那就等到花前月下时,多醉上几回,好好欣赏这宫中的美景与佳人吧。

释义

这首诗描绘了宫廷生活中的一个闲适场景,诗人通过细腻的笔触,展现了宫中生活的闲适与雅致,首句“深著炉香浅著桮”以炉香和酒杯为意象,营造出一种宁静而优雅的氛围;次句“桮行尽缓莫教催”则进一步强调了这种闲适与从容,暗示了宫中生活的节奏并不急促,反而充满了悠闲与自在,后两句则通过君王的视角,表达了对宫中美景与佳人的珍视与欣赏。

赏析

这首诗以细腻的笔触和生动的意象,展现了宫廷生活的闲适与雅致,诗人通过炉香、酒杯等意象,营造出一种宁静而优雅的氛围,使读者仿佛能够身临其境地感受到宫中生活的美好,诗人还通过君王的视角,表达了对宫中美景与佳人的珍视与欣赏,进一步增强了诗歌的感染力,诗人在用词上也十分讲究,如“深著”、“浅著”、“尽缓”等词语的运用,都恰到好处地表现了宫中生活的闲适与从容。

创作背景

这首诗可能创作于宋白在北宋朝廷任职期间,作为一位学识渊博、文章出众的文学家和史学家,宋白在朝中颇受器重,经常参与宫廷宴会和文学活动,在这样的背景下,他有机会亲身感受宫廷生活的闲适与雅致,并将其融入诗歌创作之中,这首诗可能就是他在一次宫廷宴会后,有感而发所创作的作品,通过这首诗,我们可以窥见北宋初期宫廷生活的风貌以及诗人对美好生活的向往与追求。

文章下方广告位