诗词原文
辽东鹤
宋·刘克庄
自笑恍如丁令威,老怀成喜亦成悲。
千年华表归无日,一梦人间事已非。
辽鹤归来城郭改,杜鹃啼罢泪沾衣。
空余旧日题诗处,风叶萧萧落满扉。
作者及朝代
作者:刘克庄(1187年—1269年)
朝代:南宋
作者简介
刘克庄,字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人和评论家,他的诗文风格多样,既有豪放不羁的一面,也有细腻温婉之处,刘克庄一生仕途坎坷,但文学成就颇高,对后世影响深远,他的作品多抒发个人情感,反映社会现实,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
我自嘲仿佛变成了丁令威,老来心中既有喜悦也有悲伤。
千年后的华表我归期无望,一梦醒来人间世事已非。
辽东的鹤归来发现城郭已改,杜鹃啼叫后我泪水沾湿了衣襟。
只剩下当年题诗的地方,风中的叶子萧萧落下,落满了门扉。
释义
诗中“丁令威”是传说中的仙人,曾化鹤归来,感叹世事变迁,诗人以此自喻,表达了自己对时光流逝、世事无常的感慨,老来既有对过往岁月的怀念和喜悦,也有对现实无奈的悲伤,城郭已改,人事已非,一切都已不同往昔,只留下无尽的回忆和伤感。
赏析
这首诗通过丁令威化鹤归来的典故,巧妙地表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,诗中“自笑恍如丁令威”一句,既是对自己的自嘲,也是对人生无常的深刻认识,接下来的“老怀成喜亦成悲”则直接抒发了诗人内心的复杂情感,全诗语言质朴自然,情感真挚动人,具有深刻的哲理性和艺术性。
创作背景
这首诗的创作背景可能与刘克庄的仕途坎坷和人生经历有关,他一生经历了南宋的动荡和变迁,对世事无常有着深刻的体会,在晚年时期,他或许更加怀念过去的岁月,同时也对现实感到无奈和悲伤,他通过丁令威化鹤归来的典故,表达了自己对时光流逝、世事变迁的感慨和反思,这首诗不仅是他个人情感的抒发,也是对当时社会现实的深刻反映。