诗词原文
游东湖
宋·陆游
君到东湖与南浦,时当芍药替金沙。
柳边新绿未成阴,水际浓香正满家。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,是南宋著名的史学家。
译文
当你来到东湖与南浦之时,正值芍药花接替了金沙花的时节,柳树边新长出的嫩叶还未形成浓密的树荫,而水边的花朵却已经散发出浓郁的香气,弥漫在整个家园。
释义
君到东湖与南浦:指诗人或友人到达东湖和南浦这两个地方。
时当芍药替金沙:说明此时正是芍药花盛开的季节,接替了之前盛开的金沙花。
柳边新绿未成阴:描述柳树刚刚抽出新芽,但还未形成浓密的树荫。
水际浓香正满家:形容水边的花朵香气四溢,弥漫在整个家园。
赏析
这首诗描绘了诗人游赏东湖与南浦时的所见所感,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了春天的美好景象,首句点明时间和地点,次句以花事更替暗示季节的变迁,后两句则通过柳绿花香的具体描绘,将春天的生机盎然和芬芳四溢表现得淋漓尽致,整首诗语言清新自然,意境优美,充满了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
创作背景
陆游一生热爱自然,善于从自然中汲取灵感和力量,这首诗很可能是他在某个春天游览东湖与南浦时所作,当时,诗人或许正沉浸在春天的美景之中,感受着大自然的生机与活力,于是写下了这首充满诗情画意的佳作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对春天的热爱和对生活的积极态度,也反映了陆游作为一位爱国诗人,在艰难困苦中仍能保持一颗热爱生活、热爱自然的心。