诗词原文
游西湖
宋·杨万里
南山行尽到西湖，却上扁舟赴玉壶。
荷叶似云香不断，小船摇曳入西芦。
作者简介
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县）人，南宋著名文学家、官员，他是“中兴四大诗人”之一，与陆游、范成大、尤袤齐名，杨万里的诗作语言平易自然，形象鲜明生动，尤其擅长描写自然景物，风格清新活泼，富有生活气息，对后世影响深远。
译文
走完了南山的路程，终于来到了西湖边，随后又登上了一叶扁舟，仿佛要驶入那仙境般的玉壶之中（比喻西湖美景如仙境），荷叶层层叠叠，如同云彩一般，香气绵绵不绝，我乘坐的小船轻轻摇曳，缓缓驶入了西边的芦苇丛中。
释义
南山行尽到西湖：描述了诗人从南山一路走来，最终到达西湖的情景。
却上扁舟赴玉壶：用“扁舟”和“玉壶”两个意象，形象地表达了诗人乘船游览西湖，仿佛进入了一个仙境般的美丽世界。
荷叶似云香不断：描绘了西湖上荷叶茂盛，香气四溢的景象。
小船摇曳入西芦：小船在湖面上轻轻摇曳，逐渐深入西边的芦苇丛中，营造出一种宁静而优美的意境。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人游览西湖时的所见所感，前两句通过“南山行尽”到“扁舟赴玉壶”的转换，不仅展现了诗人行程的变化，也暗示了从自然山野到人工美景的过渡，体现了诗人对西湖美景的向往和赞美，后两句则通过荷叶如云、香气不绝以及小船摇曳入芦的细腻描写，进一步展现了西湖的自然之美和宁静氛围，使读者仿佛身临其境，感受到了西湖的迷人魅力。
创作背景
杨万里一生热爱自然，善于从生活中发现美、捕捉美，这首诗很可能是他在某个春日或夏日，游览西湖时所作，当时，西湖作为南宋都城临安（今杭州）的重要风景名胜，吸引了众多文人墨客前来游览、题咏，杨万里在游览过程中，被西湖的美景深深吸引，于是写下了这首充满诗情画意的佳作，以表达对西湖美景的热爱和赞美之情。
