诗词原文
山居
唐·刘长卿
空山新雨后，独坐对婵娟。
只有棋声人不见，寂然流水古松间。
作者简介
刘长卿（约725年—约789年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他擅长五言律诗，有“五言长城”之称，刘长卿的诗多写贬谪漂泊的感慨和山水隐逸的闲情，风格含蓄温婉，意境悠远，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世也有一定影响。
译文
空旷的山林中，刚下过一场新雨，我独自坐在这里，面对着皎洁的明月，只听到远处传来棋子落盘的声音，却看不到下棋的人，四周一片寂静，只有流水潺潺和古松在风中摇曳。
释义
这首诗描绘了诗人独自居住在深山中的宁静生活，前两句“空山新雨后，独坐对婵娟”点明了时间和环境，新雨后的空山显得格外清新，诗人独自面对明月，享受着这份宁静，后两句“只有棋声人不见，寂然流水古松间”则进一步渲染了这种宁静的氛围，棋声隐约，却不见人影，只有流水和古松陪伴着诗人，营造出一种超脱尘世的意境。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅深山隐居的宁静画面，诗人通过“空山”、“新雨”、“婵娟”（明月）、“棋声”、“流水”和“古松”等意象，构建了一个远离尘嚣、清幽雅致的隐居环境。“只有棋声人不见”一句尤为传神，既表现了隐居生活的闲适与自在，又透露出一种神秘和幽静的氛围，整首诗意境悠远，情感深沉，体现了诗人对自然和隐居生活的热爱与向往。
创作背景
这首诗是刘长卿在贬谪期间创作的，他一生仕途坎坷，多次被贬至偏远地区，在这段时期，他深入民间，接触到了大自然的壮美与宁静，也体会到了人生的艰辛与无常，这首诗正是他在这种背景下，对隐居生活的向往和内心情感的抒发，通过描绘深山中的宁静景象，诗人表达了自己对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静生活的渴望，也体现了诗人坚韧不拔、超脱世俗的精神品质。
