诗词原文
山居杂咏
唐·王维
锦障豪华笑騃童,松图冷淡恼山翁。
白云深处无人识,独坐幽篁听晚风。
(注:此诗为虚构之作,旨在满足题目要求,王维实际作品中并无此诗。)
作者简介
王维,唐代著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
译文
豪华的锦帐让嬉戏的孩童欢笑不已,而冷淡的松图却让山中的老翁感到烦恼,在那白云缭绕的深处,无人知晓我的存在,我独自坐在幽静的竹林里,聆听着晚风的低吟。
释义
“锦障豪华笑騃童”描绘了孩童们被豪华锦帐所吸引,欢笑嬉戏的场景;“松图冷淡恼山翁”则表现了山中老翁对冷淡的松图(可能象征着清贫或淡泊的生活)感到不悦或无奈,后两句则转向了诗人自身的描绘,他在白云深处隐居,无人相识,独自享受着自然的宁静与晚风的吹拂。
赏析
这首诗通过对比的手法,展现了不同人对生活的不同态度,前两句以孩童的欢笑和老翁的烦恼形成鲜明对比,暗示了人们对物质生活的不同追求和感受,后两句则转向了诗人自身的内心世界,表达了他对隐居生活的向往和享受,诗人通过描绘自然环境的幽静和自身的孤独,传达出一种超脱世俗、追求精神自由的情感。
创作背景
(由于此诗为虚构之作,以下创作背景为假设性描述)
假设这首诗创作于王维晚年隐居期间,王维晚年仕途不顺,对官场生活感到厌倦,于是选择隐居山林,过上了与世无争的生活,在这首诗中,他通过对比孩童的欢笑和老翁的烦恼,以及自己隐居生活的宁静与孤独,表达了对世俗生活的超脱和对自然之美的热爱,也反映了诗人对人生哲理的深刻思考和对精神自由的追求。