诗词原文
山行杂咏
朝代:清代
作者:袁枚
十里崎岖半里平,
一峰才送一峰迎。
青山无限人无语,
自笑诗翁犹狡狯,
不饶山鬼弄精灵。
作者简介
袁枚(1716年-1798年),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人,清代诗人、散文家、文学评论家和美食家,他是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”,又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家中的性灵派”,袁枚主张“性灵说”,强调诗歌创作要抒发人的真性情,反对模拟古人,反对形式主义的束缚,他的诗作清新自然,活泼生动,广受后世喜爱。
译文
走了十里山路,山路崎岖不平,才走完半里平坦之路;刚翻过一座山峰,另一座山峰迎面而来,连绵的青山似乎没有尽头,而我已经说不出话来,只能自嘲自己这个写诗的老翁还如此狡猾多智,绝不放过与山中的精灵(这里指山鬼,也象征着自然之美)嬉戏的机会,不让它们独自玩弄它们的精灵之气。
释义
这首诗描绘了诗人在山中行走时所见所感,通过自然景物的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的乐观态度。“自笑诗翁犹狡狯,不饶山鬼弄精灵”一句,既体现了诗人的幽默自嘲,也展现了他与自然和谐共处、斗智斗勇的情趣。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了山行的艰辛与乐趣,前两句通过“十里崎岖”与“一峰才送一峰迎”的对比,生动地展现了山路的曲折与连绵,后两句则通过“青山无限人无语”的静默与“自笑诗翁犹狡狯”的自嘲,将诗人的情感与自然景物融为一体,既表现了诗人对自然的敬畏与欣赏,也展现了他乐观豁达的人生态度,特别是“不饶山鬼弄精灵”一句,更是将诗人与自然界的精灵(山鬼)之间的嬉戏互动描绘得生动有趣,充满了童趣与幽默感。
创作背景
这首诗是袁枚在山行途中即兴所作,袁枚一生热爱自然,喜欢游历山水之间,寻找灵感与乐趣,这首诗正是他在一次山行中,面对连绵的青山和崎岖的山路,心中涌起无限感慨与乐趣时所作,通过这首诗,我们可以感受到袁枚对自然的热爱与敬畏,以及他乐观豁达、善于从生活中寻找乐趣的人生态度。