诗词原文
秋日杂感
宋·陆游
枫叶乾馀尚小红,苕花飞尽不留茸。
孤村日暮砧声急,断雁霜天唳声长。
病里不知时节换,老来都减旧情狂。
开樽拟共邻翁醉,一任西风吹我凉。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
枫叶干枯后还残留着一抹小红,苕花已经飞尽,不再留下任何茸毛,孤独的村庄在日暮时分传来急促的捣衣声,失群的孤雁在寒霜覆盖的天空中发出悠长的叫声,病中浑然不觉季节已经更换,年老之后,往日的豪情壮志都已减退,想要打开酒樽与邻居老翁一同醉饮,任由西风吹拂,带来阵阵凉意。
释义
这首诗描绘了秋日傍晚的萧瑟景象,通过枫叶、苕花、孤村、砧声、断雁等元素,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,诗人身处病中,感受到岁月的流逝和生命的衰老,心情沉重,但仍试图通过饮酒来排解内心的苦闷。
赏析
这首诗以秋日为背景,通过细腻的景物描写,传达了诗人内心的孤独与无奈,首联“枫叶乾馀尚小红,苕花飞尽不留茸”以枫叶和苕花为象征,暗示了秋天的萧瑟和生命的凋零,颔联“孤村日暮砧声急,断雁霜天唳声长”则进一步渲染了孤寂的氛围,砧声和雁唳交织在一起,形成了一幅凄凉的秋日图景,颈联“病里不知时节换,老来都减旧情狂”表达了诗人对岁月流逝和生命衰老的感慨,以及因病而心情抑郁的状态,尾联“开樽拟共邻翁醉,一任西风吹我凉”则展现了诗人试图通过饮酒来排解苦闷的心情,同时也透露出一种无奈和接受现实的态度。
创作背景
这首诗是陆游在晚年时期创作的,当时他身处病中,心情沉重,陆游一生忧国忧民,但晚年时却屡遭贬谪,生活困顿,这首诗正是他在这种背景下,通过描绘秋日景象来表达内心的孤独、无奈和接受现实的心情,也体现了诗人对生命的深刻感悟和对未来的淡然态度。