千里来为五斗谋,老亲望望且归休。上一句是什么?

小星87个月前

诗词原文

归家

宋·陆游

千里来为五斗谋,老亲望望且归休。

西风忽送梧桐落,灯火青荧夜欲秋。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

我千里迢迢来到这里,只是为了谋求那微薄的俸禄;家中的老父老母望眼欲穿,我还是尽快归去安享晚年吧,西风忽然吹来,梧桐树叶纷纷落下,夜晚的灯火昏暗,秋天即将来临。

释义

“千里来为五斗谋”表达了诗人为了生计而远离家乡,长途跋涉的辛苦与无奈。“五斗”在古代常用来形容微薄的俸禄。“老亲望望且归休”则透露出诗人对家中年迈父母的思念与愧疚,希望尽快结束漂泊,回家团聚。“西风忽送梧桐落,灯火青荧夜欲秋”两句以景结情,通过描绘秋夜的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂与对归家的渴望。

赏析

这首诗以简洁的语言,表达了诗人对仕途的厌倦和对家庭的思念,首句“千里来为五斗谋”直接点出诗人远行求仕的初衷,透露出生活的艰辛与无奈,次句“老亲望望且归休”则转而表达了对家人的深深思念,情感真挚,动人心弦,后两句以景寓情,通过秋夜的西风、落叶和昏黄的灯火,营造出一种凄清、孤寂的氛围,进一步强化了诗人归家的愿望,整首诗情感深沉,意境悠远,是陆游诗歌中抒发个人情感与家国情怀的佳作。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次因主张抗金而被贬谪,这首诗可能创作于他被贬或在外任职期间,面对仕途的挫折和对家人的思念,诗人内心充满了矛盾与挣扎,他渴望为国效力,实现自己的抱负;他又深深挂念着家中的老父老母,希望早日归家团聚,这种复杂的情感在诗中得到了充分的体现,使得这首诗具有了深刻的思想内涵和感人的艺术魅力。

文章下方广告位