诗词原文
《湘妃竹》
唐·李商隐
斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。
楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
孤雁叫，离人悲，寄牋为报东皇道，不理今年一个春。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。
译文
斑竹的枝条啊，斑竹的枝条，上面点点泪痕寄托着深深的相思之情，远离家乡的旅人想要聆听那瑶瑟中哀怨的曲调，只待在那潇湘深夜月明之时，孤雁哀鸣，离人心中悲伤，我寄去书信想要向东皇诉说，却得不到回应，仿佛这个春天都被忽视了。
释义
这首诗通过描绘斑竹（湘妃竹）上的泪痕和孤雁的哀鸣，表达了诗人深深的相思之情和离别的悲伤，诗人用“寄牋为报东皇道，不理今年一个春”来抒发自己内心的无奈和失落，暗示着即使他试图通过书信表达自己的情感，也得不到回应，仿佛春天都被忽视了。
赏析
这首诗以斑竹和孤雁为象征，巧妙地表达了诗人的相思之情和离别之悲，前两句“斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思”直接点明了主题，用斑竹上的泪痕来比喻相思之情，形象生动，情感真挚，后两句“孤雁叫，离人悲，寄牋为报东皇道，不理今年一个春”则进一步加深了这种情感，通过孤雁的哀鸣和书信的无回应，表达了诗人内心的无奈和失落，整首诗情感深沉，意境悠远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历有关，他生活在晚唐时期，社会动荡不安，个人仕途也颇为坎坷，在这样的背景下，他可能会感到孤独、无助和失落，而这首诗中的相思之情和离别之悲，可能正是他内心情感的真实写照，斑竹和孤雁作为象征物，也可能与当时的社会环境和个人经历有着某种联系，通过这首诗，我们可以感受到李商隐在晚唐时期的复杂情感和内心世界。
